Je ne me souviens pas

I Can't Remember

Ouais, j'ai eu du mal ce matinYeah, I choked up this morning
En sortant de chez moiAs I walked out my door
C'est la même routine depuis des années maintenantIt's been the same routine for years now
Et il est temps que je lâche priseAnd it's time I let it go
C'est assez triste de quitterIt's sad enough to leave
Un endroit que j'ai appris à aimerA place I've grown to love
Mais je ne peux plus supporter le même vieux décorBut I can't take the same old scene
J'ai besoin d'un peu d'air frais pour mon âmeI need some fresh air to my soul

Parce que je ne me souviens pas de la dernière fois que je me suis senti si bien'Cause I can't remember the last time I felt so good
Je ne peux pas, je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que je me suis senti si bienI can't, I can't remember the last time I felt so good

Je prends ça avec du recul, je trembleI take it like a grain of salt, I'm shaking
Je roule de l'autre côtéTo the other side I roll
Je lâche toutes mes inquiétudesI'm letting go of all my worries
Mais pas mon contrôleBut not of my control
Ouais, c'est déjà assez dur de partirYeah, it's hard enough to leave
Mais c'est mieux maintenant que je suis partiBut it's better now I'm gone
Parce que tout le monde a besoin de quelqu'un parfois'Cause everyone needs someone sometimes
Mais parfois, il faut être seulBut sometimes we gotta be alone

Et je ne me souviens pas de la dernière fois que je me suis senti si bienAnd I can't remember the last time I felt so good
Je ne peux pas, je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que je me suis senti si bienI can't, I can't remember the last time I felt so good

Maintenant, rien ne dure éternellement, bébéNow, nothing lasts forever, baby
Alors prends-le comme un rêve précieuxSo take it like a precious dream
Parce que quand les rêves s'évanouissent'Cause when dreams fade to nothing
Tu dois te laisser aller et être libre, ohYou gotta let yourself go and be free, oh
Tu dois te laisser aller et être libre, ouais, ouais, ohYou gotta let yourself go and be free, yeah, yeah, oh

Je ne me souviens pas de la dernière fois que je me suis senti si bienI can't remember the last time I felt so good
Je ne peux pas, je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que je me suis senti si bien (oh, je ne peux pas)I can't, I can't remember the last time I felt so good (oh, I can't)
(Oh, je ne peux pas me souvenir)(Oh, I can't remeber)
Parce que je ne me souviens pas de la dernière fois que je me suis senti si bien (oh, je)'Cause I can't remember the last time I felt so good (oh, I)
(Je ne peux pas me souvenir)(I can't remember)
Parce que je ne peux pas, je ne peux pas me souvenir de la dernière fois que je me suis senti si bien'Cause I can't, I can't remember the last time I felt so good
Si bien, bébéSo good, baby
Oh, la dernière fois que je me suis senti si bienOh, the last time I felt so good