Sans le connaître

Sin conocerlo

Sans le connaître

Te acuerdas de ese díaTe souviens-tu de cette journée
Que pasamos al borde del aguaQu'on a passée au bord de l'eau
Todos los barcos que parecíanTous les bateaux qui semblaient
Partir para siemprePartir pour toujours
Volverán prontoReviendront bientôt
Era como hoyC'était comme aujourd'hui
Tenías la tristezaTu avais la tristesse
A flor de pielÀ fleur de peau
Es tu primer amorC'est ton premier amour
Es tu primer embriaguezC'est ta première ivresse
Te preocupas demasiadoTu t'en fais trop
¿Cómo hiciste para vivirComment t'as fait pour vivre
Tus dieciséis primeros añosTes seize premières années
Sin conocerlo?Sans le connaître
Intenta recordarloEssaie de t'en souvenir
Esos dos días sin élCes deux journées sans lui
Quizás acortaránRaccourciront peut-être
Es tu primer amorC'est ton premier amour
Es tu primer embriaguezC'est ta première ivresse
Sé que querrías que te dejaraJe sais que tu voudrais que j'te laisse
Como eresTelle que t'es
Pero te preocupas demasiadoMais tu t'en fais trop