La Prima Volta (The First Time Ever I Saw Your Face)

The First Time (The First Time Ever I Saw Your Face)

La Prima Volta (The First Time Ever I Saw Your Face)

The first time I saw your faceLa volta che ho visto il viso tuo
The sun was born in my eyesÉ nato il sole negli occhi miei
Of moon and stars this darkness in meDi luna e di stelle questo buio in me
Was wounded and died of love, of loveSi ferí e morí d'amor d'amor

The first time I kissed your mouthLa volta che la bocca tua baciai
The earth trembled around usTremó la terra intorno a noi
While my soul, still confusedFintanto confusa la mia anima
Became your prisoner of loveDiventó prigionera tua d'amor

The first time you became mineLa volta che sei diventata mia
I feel my heart inside youSento il mio cuore dentro di te

Where I don't know, I only know that I loved youDove non so, so solo che ti amai
I lovedAmai
I lovedAmai
I loved youTi amai