Martha, Act III: Ach, So Fromm

Martha, Acto III: Ay, Tan Amoroso

Martha, Act III: Ach, So Fromm

Ay, tan amoroso, ay tan confiadoAch, so fromm, ach so traut
Mi ojo la vioHat mein Auge sie erschaut
Ay, tan dulce y tan puraAch, so mild, und so rein
Su imagen se grabó en mi corazónDrang ihr Bild in's Herz mir ein

Angustioso pesar, antes de que llegaraBanger Gram, eh' sie kam
El futuro me envolvióHat die Zukunft mir umhüllt
Pero con ella floreció en míDoch mit ihr blühte mir
Una nueva existencia llena de placerNeues Dasein lusterfüllt

Ay, se desvaneció lo que encontré, ayWeh, es schwand, was ich fand, ach
Apenas pude saborear mi felicidadMein Glüch erschauf ich kaum
Desperté y la nocheBin erwacht und die Nacht
Me robó el dulce sueñoRaubte mir den süssen traum

Ay, tan amoroso, ay tan confiadoAch, so fromm, ach so traut
Mi ojo la vioHat mein Auge sie erschaut
Ay, tan dulce y tan puraAch, so mild, und so rein
Su imagen se grabó en mi corazónDrang ihr Bild in's Herz mir ein

MarthaMartha
MarthaMartha
Te desvaneciste, y mi felicidadDu entschwandest, und mein Glück
Te llevaste contigoNahmst Du mit Dir
Devuélveme lo que encontrasteGib mir wieder, was Du fandest
O compártelo conmigoOder theile es mit mir