Ups and downs

Subidas y bajadas

Ups and downs

Ahora, las cosas parecían doradas, nenaNow, things was looking golden, baby
Todo estaba bienEverything was fine
Nunca diste señalYou never made no sign
De que habías cambiado de opiniónThat you had changed your mind

Supongo que estaba equivocado, chicaI guess I was mistaken, girl
En confiar tanto en tiTo count so on you
¿Qué más podía hacer?What else could I do
Es hora de pagar mis deudasTime to pay my dues

Bueno chica, he sido destrozado antesWell girl, I've been torn up before
Pero no puedo manejar eso una vez másBut I can't handle that once more
He estado abatido por mucho tiempoWell I been down for a long long time
Y ahora es momento de aclarar mi menteAnd now it's time to reach my mind
Hay mucho dolor en esta tierraThere's lots of pain upon this earth
Chica, he tenido lo que paguéGirl, I've had my money's worth
He tenido mis altibajos y todo alrededorI have had my ups and downs and all around

Chica, intenté cambiar tu forma de pensarGirl, I've tried to change your way of thinkin'
Intenté hacerte verTried to make you see
Bueno, vivir aquí conmigoWell, livin' here with me
Es donde deberías estarIs where you ought to be

Pero no pareció hacer ninguna diferenciaBut it didn't seem to make no difference
Nunca cambió tu mundoIt never changed your world
O detuvo tu alboroto socialOr stopped your social twirl
Sigues siendo la misma chica de siempreYou're still the same old girl

Y ahora, he sido destrozado antesAnd now, I've been torn up before
Pero no puedo manejar eso una vez másBut I can't handle that once more
He estado abatido por mucho tiempoI been down for a long long time
Pero ahora es momento de aclarar mi menteBut now it's time to reach my mind
Porque hay mucho dolor en esta tierra'Cause there's lots of pain upon this earth
Y chica, he tenido lo que paguéAnd girl, I've had my money's worth
He tenido mis altibajos y todo alrededorI have had my ups and downs and all around

He estado arriba, abajo, por todos lados ahora nena (arriba, abajo, por todos lados)I've been up, down, all around now baby (up, down, all around)
He estado arriba, he estado abajo, he estado por todos lados ahora nena (arriba, abajo, por todos lados)I've been up, I been down, I been all around now baby (up, down, all around)
Sí, ambos hemos tenido altibajos y todo alrededor nena (arriba, abajo, por todos lados)Yeah we've both been up and down and all around baby(up, down, all around)
Subes, bajas, vas por todos lados ahora nena (arriba, abajo, por todos lados)You go up, you go down, you go all around now baby (up, down, all around)
Sí, estoy arriba, estoy abajo, por todos lados ahora nena (arriba, abajo, por todos lados)Yes, I'm up, I'm down, all around now baby (up, down, all around)
Arriba y abajo y por todos ladosUp and down and all around