El Diablo Se Viste De Mí

The Devil Dresses Like Me

El Diablo Se Viste De Mí

How much connectionCuánta conexión
And still no controlY aún así ningún control
About my life, my addictionSobre mi vida, mi adicción
Absorbed by my gift (what gift? What gift?)Absorbido por mi don (¿qué don? ¿Qué don?)

If I have fallen into temptations of the devil, tell meSi he caído en tentaciones del diablo, dímelo
If I'm deluding myself, tell meSi me estoy haciendo falsas ilusiones, dímelo
If I have changed my view of people, tell meSi he cambiado mi mirada hacia la gente, dímelo
If I don't answer the calls, he slams the door andSi no cojo las llamadas, tira puerta y-

Maybe yesPuede que sí
That I no longer look like myselfQue ya no me parezca a mí
That not even the reflection in the mirror is what I wasQue ni el reflejo del espejo es lo que fui
Since I entered I don't know how to leaveDesde que entré no sé salir
I am not meYo no soy yo
Now the devil dresses as meAhora el diablo se viste de mí
Maybe yesPuede que sí
That I no longer look like myselfQue ya no me parezca a mí
That not even the reflection in the mirror is what I wasQue ni el reflejo del espejo es lo que fui
Since I entered I don't know how to leaveDesde que entré no sé salir
I am not meYo no soy yo
Now the devil dresses as meAhora el diablo se viste de mí

No matter how many memories I see, I can't find myself thereDa igual cuántos recuerdos vea, que no soy capaz de encontrarme ahí
As if my face is on the coins, I don't recognize myselfComo si mi cara está en las monedas, no me reconozco a mí
Not only do I have a new name, they're saying I'm a different manNo solo tengo un nuevo nombre, van diciendo que soy otro hombre
I sell my soul to the marketQue vendo al mercado mi alma
But I lost her a long time agoPero hace tiempo que ya la perdí

If I have fallen into temptations of the devil, tell meSi he caído en tentaciones del diablo, dímelo
If I'm deluding myself, tell meSi me estoy haciendo falsas ilusiones, dímelo
If I have changed my view of people, tell meSi he cambiado mi mirada hacia la gente, dímelo
If I don't answer the calls, he slams the door andSi no cojo las llamadas, tira puerta y-

Maybe yesPuede que sí
That I no longer look like myselfQue ya no me parezca a mí
That not even the reflection in the mirror is what I wasQue ni el reflejo del espejo es lo que fui
Since I entered I don't know how to leaveDesde que entré no sé salir
I am not meYo no soy yo
Now the devil dresses as meAhora el diablo se viste de mí
Maybe yesPuede que sí
That I no longer look like myselfQue ya no me parezca a mí
That not even the reflection in the mirror is what I wasQue ni el reflejo del espejo es lo que fui
Since I entered I don't know how to leaveDesde que entré no sé salir
I am not meYo no soy yo
Now the devil dresses as meAhora el diablo se viste de mí

(She dresses as me)(Se viste de mí)
(She dresses as me)(Se viste de mí)
(She dresses as me)(Se viste de mí)
(She dresses as me)(Se viste de mí)
(She dresses as me)(Se viste de mí)
(She dresses as me)(Se viste de mí)
(She dresses as me)(Se viste de mí)

Maybe yesPuede que sí
That I no longer look like myselfQue ya no me parezca a mí
That not even the reflection in the mirror is what I wasQue ni el reflejo del espejo es lo que fui
Since I entered I don't know how to leaveDesde que entré no sé salir
I am not meYo no soy yo
Now the devil dresses as meAhora el diablo se viste de mí
Maybe yesPuede que sí
That I no longer look like myselfQue ya no me parezca a mí
That not even the reflection in the mirror is what I wasQue ni el reflejo del espejo es lo que fui
Since I entered I don't know how to leaveDesde que entré no sé salir
I am not meYo no soy yo
Now the devil dresses as meAhora el diablo se viste de mí