visualizaciones de letras 412
LetraSignificado

esc

esc

I'm looking for a window that faces the wallBusco una ventana que de a la pared
Because seeing the street makes me rememberPorque ver la calle me hace recordar
What if I go out even just once?Que si salgo aunque sea solo una vez
Maybe something can remind meQuizá algo pueda hacerme recordar

That if they have left me heartbroken it may be because I did not want toQue si me han dejado el corazón partido puede ser porque no haya querido
Enough to the one who entrusted meSuficiente a quien me confió
Your memories to forget themSus recuerdos pa olvidármelos

Even if you say It's over, no one was, what happened?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
I feel like it got awaySiento que se escapó
And if I lost my mind, I don't care anymoreY si perdí la razón ya me da igual
There is no one who tells me noNo hay quien me diga que no
Even if you say It's over, no one was, what happened?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
I feel like it got awaySiento que se escapó
(It ran away, it ran away)(Se escapó, escapó)

If I look in the mirror I lose myselfSi miro al espejo me pierdo
In eyes that I don't understandEn unos ojos que no entiendo
What do you want to feel¿Qué es lo que quieren sentir
What do they have to do with me?Qué tienen que ver conmigo?
And who was it that made them suffer?Y ¿Quien fue que les hizo sufrir?

That if a life has passedQue si ha pasado una vida
Two lives, it doesn't matterDos vidas, no importa
But the one I miss is anotherPero la que echo de menos es otra
Way of being, of combing my hairForma de ser, de peinarme
I can't find it anymoreQue ya no encuentro si
I don't dress up as someoneNo me disfrazo de alguien
Who has not lived a thousand nights waiting¿Quién no ha vivido mil noches esperando
To be magically changedA que por arte de magia le cambien
The name, the house and the wayEl nombre, la casa y la forma
To see life and hours?De ver la vida y las horas?
That it can go to sleepQue sí se pueda ir a dormir
Without wandering around aloneSin dar vueltas a solas
I wish it were like that, but the antis tell me that noOjalá fuera así, pero los antis me dicen que no

Even if you say It's over, no one was, what happened?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
I feel like it got awaySiento que se escapó
And if I lost my mind, I don't care anymoreY si perdí la razón ya me da igual
There is no one who tells me noNo hay quien me diga que no
Even if you say It's over, no one was, what happened?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
I feel like it got awaySiento que se escapó
(It ran away, it ran away)(Se escapó, escapó)

Even if they say noAunque digan que no
Even if they say noAunque digan que no
Even if they say noAunque digan que no

NoNo
Even if you say It's over, no one was, what happened?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
I feel like it got awaySiento que se escapó
And if I lost my mind, I don't care anymoreY si perdí la razón ya me da igual
There is no one who tells me noNo hay quien me diga que no
Even if you say It's over, no one was, what happened?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
I feel like it got awaySiento que se escapó
(It ran away, it ran away)(Se escapó, escapó)

(No)(No)
(Even though it says It's over, nobody went, what happened?)(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?)
(I feel like it got away)(Siento que se escapó)
(And if I lost my mind, I don't care anymore)(Y si perdí la razón ya me da igual)
(No one can tell me no)(No hay quien me diga que no)
(Even if you say It's over, nobody went, what happened?(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
(I feel like it got away)(Siento que se escapó)
(It ran away, it ran away)(Se escapó, escapó)

(No)(No)
(Even though it says It's over, nobody went, what happened?)(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?)
(I feel like it got away)(Siento que se escapó)
(And if I lost my mind, I don't care anymore)(Y si perdí la razón ya me da igual)
(No one can tell me no)(No hay quien me diga que no)
(Even if you say It's over, nobody went, what happened?(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
(I feel like it got away)(Siento que se escapó)
(It ran away, it ran away)(Se escapó, escapó)

Escrita por: Alejandro Capdevilla Perez / Marc Monserrat Ruiz / Pablo Suarez Delgado / Pedro Elipe Navarro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Brenda y traducida por Brenda. Revisión por Brenda. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul Thin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección