Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 369

Luv N My Life

Paul Wall

Letra

Amor en mi vida

Luv N My Life

[Paul Wall][Paul Wall]
Whoa, hablemos de esos zapatos de 22 pulgadasWhoa, let's talk about them 22 inch shoes
Siento como si estuviera caminando en tacones altos, cuando el Escalade cruzaFeel like I'm walking on high heels, when the Escalade cruise

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Espera, lamento ser el portador de malas noticiasHold up, sorry to be the one with the bad news
Contaste mal, son 23 no 22You miscounted, that's some 23's not 22's

[Paul Wall][Paul Wall]
Mi error, ¿qué tal si hablamos de los parlantes primo?My bad, how bout we talk about the speakers cuzin
Mi maletero es clasificado R, por los parlantes maldiciendoMy trunk's rated R, because of the speakers cussing

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Ahora trágicamente estamos profundamente en la calle, y a las chicas las empujamosNow tragically we deeply thugging, and freaks we shoving
Fuera de esos ciervos, con esas llantas de veinte pulgadas jalandoOut them fawns, with them twenty inch neepers tugging
Los chicos no ven, el sangrador de dulces no dejaSee boys don't see the, candy bleeder don't leave a
Manchas en los pies, habla mal y te garantizoStain on the feet-a, talk down I guarantee you
Que tu cara estará en el suelo, como un maldito hormigueroFace be in that dirt, like a damn ant eater
Acumulamos dinero sin sobres (ni sellos tampoco)We stack mail with no envelopes (no stamps either)

[Paul Wall][Paul Wall]
La cartera es tan obesa, y obtuso es absurdoWallet is so obese, and obtuse is absurd
La pantalla ancha se expande, como las alas de un pájaroWide screen it expands, like the wings of a bird
Observa, ilumíname, nunca estará lejos ocurridoObserve enlighten me, never be far occurred

El sistema de navegación, tiene cerebro de nerdNavigational system, got brains of a nerd

[Estribillo][Hook]
Pantallas de TV cayendo del cielo como lluviaTV screens falling out the sky like rain
Ahora abre el maletero, y enciende las luces y muestra el lado que reclamoNow open up the trunk, and lights and show the side I claim
Pintura brillante, deslumbrando en mi amplio marcoCandy coats, tripping off of my wide frame
Estoy jugando como si acabara de terminar, ganando cinco juegos de dadosI'm balling like I just got finished, winning five dice games
Nunca presumo de mis llantas, es mi mentalidadNever brag about my rims, is my mind frame
Pero luego mis 20 se convierten en 22, y mi mente cambiaBut then my 20's turn to 22's, and my mind changed
Cambiando de carril y agarrando grano, mientras me balanceoSwanging lanes and gripping grain, while I swang
Porque soy adicto a mi dinero, y amo mi vida hermanoCause I'm addicted to my dough, and loving my life mayn

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Whoa estamos recibiendo cheques de regalías, desde el 96Whoa we getting royalty checks, since 9-6
Así que tengo seis años, y unos cuantos meses más allá de ricoSo I'm six years, and a couple months past rich
No pueden detener esto, la tapa del descapotable seNo they can't stop this, the top on the drop gets
Desprendió, así que ahora esa sensación de jefe hogg está descubiertaKnocked off, so now that boss hogg feeling topless

[Paul Wall][Paul Wall]
Espera, ¿por qué no hablamos de las cuchillas que cortan?Hold up, why don't we talk about the blades that cut
Machetes debajo del guardabarros, causan grandes dañosMachetes underneath the fender, cause major bust
Los parlantes golpean como Herby, en una chica de doceavo gradoThe speakers bump like Herby's, on a 12th grade slut
Apodo es Petey Pablo, mi maletero se levantaNick name is Petey Pablo, my trunk raise up

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Ja ja maldita sea, un hombre que da vueltasHa ha damn you didn't, a man who flipping
Cadillacs negros, con las manijas de las puertas faltantesBlack Cadillacs, with the door handles missing
Dices a los chicos que no jugamos, ellos dicen que estás locoYou telling boys we don't ball, they say man you tripping
Eso es como decir que Jordan, no podía manejar a PippenThat's like saying that Jordan, couldn't handle Pippen

[Paul Wall][Paul Wall]
Cuidado, es hora de hablar del tamaño de las pantallasLook out, its time to talk about the size of the screens
Laptops de diecinueve pulgadas, cuando viajas con el reyNineteen inch laptops, when you ride with the king
Paul Wall tiene TV's más grandes que, la mayoría de tus llantasPaul Wall got TV's bigger than, most of your rims
Nosotros enviamos tu CD de vuelta, y presume a tus amigos, miraSee us send your c.d. go back, and boast to your friends, see the

[Estribillo][Hook]

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Chamill y Paul te hacen jugar, y el estatus se desvaneceChamill and Paul make you ball, and status fade away
Como Reggie Miller lanzó un tiro, y encestó un JLike Reggie Miller threw up a shot, and a made a J

[Paul Wall][Paul Wall]
Whoa, ¿por qué no hablamos de esos DVD's?Whoa, why don't we talk about them DVD's
Hora punta 1 al 3, en tres TV'sRush Hour 1 through 3, on three TV's

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Espera, tenemos que enseñarles a estos chicos cómo hacer matemáticasHold up, we gotta teach these boys how to do math
Cuenta los TV's y DVD's, ¿y qué tienes?Count the TV's and DVD's, and what do you have

[Paul Wall][Paul Wall]
Hermano, eso es equivalente a demasiado dineroBread-ren, that's the equivalent of too much cash

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Apuesto a que esos negros quebrados, ni siquiera pueden sumarI bet them broke niggas, can't even add

[Paul Wall][Paul Wall]
Soy un chef cortando el bloque, en una base de veinte pulgadasI'm a chef chopping the block, on 20 inch footing
Cuando paso conduciendo, todos se quedan mirandoWhen I drive passed, everybody get caught looking
Todos se dan vuelta, cuando las veinte se dan vueltaEverybody turn around, when them 20's turn around

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Todos se dan vuelta, cuando las veinte se dan vueltaEverybody turn around, when them 20's turn around

[Paul Wall][Paul Wall]
Todos se dan vuelta, cuando las veinte se dan vueltaEverybody turn around, when them 20's turn around
La pintura brillante tan mojada, parece que el bloque está a punto de ahogarseCandy paint so wet, look like the block bout to drown
Soy un chef cortando el bloque, en una base de veinte pulgadasI'm a chef chopping the block, on 20 inch footing
Cuando paso conduciendo, todos se quedan mirando, en elWhen I drive passed, everybody get caught looking, at the

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul Wall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección