Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

We May Be The Ones

Paul Westerberg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

We May Be The Ones

I wanna know, I wanna know.
I wanna know, I wanna know.

Is the garage your playground?
A pool, a hose
Did you piss in the alley
and get your toes caught
in the spokes of a bike
with the banana seat?
Did you carry a knife
that was rusted shut tight?
You got drunk after church at 13?

We may well be the ones
to set this world on its ears.
We may well be the ones
If nothing, why are we here?

I wanna know, I wanna know.
I wanna know, I wanna know.

The sweet smell of candles
burnt low by young women.
Alone on their own
for the very first time.
Under posters of rock stars
that you vaguely resemble.
In front of a cat,
Resounding, perhaps.
Means that you'll be the next one in line.

We may well be the ones
to set this world on its ear.
We may well be the ones
if nothing, why are we here?
Why the hell then are we here?

You may very well be the next one.
Someone sell me a handgun.
Goodbye ma, I'm done for.
It's the law, tell me what for.

I wanna know, I wanna know.
I wanna know, I wanna know.

Smoke cigarette butts
from your brother's green helmet.
He wore in that war
Once, where everyone lost.
And they taught him to pour
Coffee and napalm.
And trade in his storm
for an intense calm
That just won't let him be.

We may well be the ones.
To set this world on its ear.
We may well get it done.
Why the hell else are we here?

Podemos ser los elegidos

Quiero saber, quiero saber.
Quiero saber, quiero saber.

¿Es el garaje tu patio de recreo?
Una piscina, una manguera
¿Orinaste en el callejón
y te atrapaste los dedos de los pies
en los radios de una bicicleta
con asiento de plátano?
¿Llevabas un cuchillo
que estaba oxidado y cerrado con fuerza?
¿Te emborrachaste después de la iglesia a los 13 años?

Podemos ser los elegidos
para poner este mundo de cabeza.
Podemos ser los elegidos
Si nada, ¿por qué estamos aquí?

Quiero saber, quiero saber.
Quiero saber, quiero saber.

El dulce olor de las velas
quemadas por mujeres jóvenes.
Solas por primera vez.
Bajo pósters de estrellas de rock
a las que te pareces vagamente.
Frente a un gato,
Resonando, quizás.
Significa que serás el siguiente en la fila.

Podemos ser los elegidos
para poner este mundo de cabeza.
Podemos ser los elegidos
si nada, ¿por qué estamos aquí?
¿Por qué diablos estamos aquí entonces?

Tú bien podrías ser el siguiente.
Alguien véndeme una pistola.
Adiós mamá, estoy acabado.
Es la ley, dime ¿para qué?

Quiero saber, quiero saber.
Quiero saber, quiero saber.

Fuma colillas de cigarrillos
del casco verde de tu hermano.
Que llevaba en esa guerra
una vez, donde todos perdieron.
Y le enseñaron a verter
café y napalm.
Y cambiar su tormenta
por una calma intensa
Que simplemente no lo deja ser.

Podemos ser los elegidos.
Para poner este mundo de cabeza.
Podemos lograrlo.
¿Por qué diablos más estamos aquí?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul Westerberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección