Roni

Roni

Roni

Roni Roni Tochter ZionsRoni Roni Bat Zion
Hört, IsraelHeriu Yisrael
Freue dich und tanze mit ganzem HerzenSimchi V'altsi B'chol Lev
Tochter JerusalemsBat Yerushalayim

Singe, singeCanta, canta
Oh Tochter ZionsOh hija de Sión
Freue dich, IsraelRegocíjate Israel
Singe und tanzeCanta y danza
Mit ganzem HerzenCon todo el corazón
Tochter JerusalemsHija de Jerusalén

Denn Hashem hat deine Strafe genommenPues Hashem quitó su castigo
Dein Feind ist geflohenTu enemigo huyó
König von Israel, AdonaiRey de Israel Adonai
In deiner MitteEn medio de ti
Er ist mächtig!Poderoso es!

Singe, singeCanta, canta
Oh Tochter ZionsOh hija de Sión
Freue dich, IsraelRegocíjate Israel
Singe und tanzeCanta y danza
Mit ganzem HerzenCon todo el corazón
Tochter JerusalemsHija de Jerusalén

Der Herr, dein GottEl Señor tu Dios
In deiner MitteEn medio de ti
Ist mächtigPoderoso es
Er wird sich freuenEl se gozará
Für dich singenCantará por ti
Er wird in Liebe schweigenCallará de Amor
Und dich rettenY te salvará

Roni Roni Tochter ZionsRoni Roni Bat Zion
Hört, IsraelHeriu Yisrael
Freue dich und tanze mit ganzem HerzenSimchi V'altsi B'chol Lev
Tochter JerusalemsBat Yerushalayim
Tochter JerusalemsBat Yerushalayim
Tochter JerusalemsBat Yerushalayim

Steh auf, HerrLevantate Señor