Louve Adonai

Alabado sea Adonai

Louve Adonai

la salida del sol
"o nascer do sol,
Al lugar donde se pone
Até o lugar onde ele se põe.
El nombre del Señor siempre debe ser exaltado
O nome do Senhor, deve sempre ser exaltado.
Entonces adoremos al adonai
Então vamos adorar ao adonai".

No hay otro, en el trono
Não há outro, sobre o trono
Cordero y Leal
Cordeiro e Leal
Las montañas, se postran a tus pies
As montanhas, prostram-se aos seus pés
En adoración
Em adoração

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Desde el amanecer
Desde o amanhecer
Hasta que el sol se ponga
Até o sol se pôr

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Y todas las naciones
E todas as nações
adorar al Señor
Adorem ao Senhor
Alabado sea
Louve

No hay otro, en el trono
Não há outro, sobre o trono
Cordero y Leal
Cordeiro e Leal
Las montañas, se postran a tus pies
As montanhas, prostram-se aos seus pés
En adoración
Em adoração

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Desde el amanecer
Desde o amanhecer
Hasta que el sol se ponga
Até o sol se pôr

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Y todas las naciones
E todas as nações
adorar al Señor
Adorem ao Senhor
Alabado sea
Louve

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Desde el amanecer
Desde o amanhecer
Hasta que el sol se ponga
Até o sol se pôr

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Y todas las naciones
E todas as nações
adorar al Señor
Adorem ao Senhor

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Desde el amanecer
Desde o amanhecer
Hasta que el sol se ponga
Até o sol se pôr

Alabado sea Adonai
Louve adonai
Y todas las naciones
E todas as nações
adorar al Señor
Adorem ao Senhor
Alabado sea
Louve

Hemos venido para alabarte y adorarte Señor
"Nós viemos te louvar e te adorar Senhor,
Hemos venido a inclinarnos ante Tu trono
Viemos nos curvar diante do Teu trono Senhor,
Glorificamos Tu Nombre
Glorificamos o Teu Nome".