Jerusalem Arise

Jerusalén Levántate

Jerusalem Arise

Jerusalén, se levantan
Jerusalem, arise,
La vista celestial de la gloria
The heavenly glory view;
La luz ha llegado, levanta tus ojos
The light is come, lift up thine eyes,
Ahora todas las cosas están hechas nuevas
All things are now made new.

Ahora ha terminado el reinado
Now ended is the reign
De la noche sombría del error
Of error's gloomy night:
El Sol del cielo aparece de nuevo
The Sun of heaven appears again
Y rayos de luz celestial
And beams celestial light.

Ahora las aguas vivas fluyen
Now living waters flow
Para animar al alma humilde
To cheer the humble soul:
De mar en mar los rios
From sea to sea the rivers go,
Y bendiga donde roden
And bless where'er they roll.

Jesús gobernará solo
Jesus shall rule alone,
El mundo escuchará Su Palabra
The world shall hear His Word;
Por un nombre bendisimo será conocido
By one blest Name shall He be known,
El Señor universal
The universal Lord.