Ein Ruheort

A Resting Place

Meine Seele findet Ruhe allein in GottMy soul finds rest in God alone
Mein Frieden hängt von Ihm abMy peace depends on Him
An diesem Ort der stillen RastIn that place of quiet rest
Füllt Er mich von innenHe fills me from within

Er gießt über mich sein heiliges ÖlHe pours on me His holy oil
Den Geist des lebendigen GottesThe Spirit of the Living God
Und tröstet mich mit Seiner LiebeAnd comforts me with Hs love
Tröste mich mit Deiner LiebeComfort me with Your love

Die auf den Herrn wartenThose who wait upon the Lord
Neue Kraft gibt Er ihnenNew strength He gives them
Er gibt ihnen Flügel wie dem AdlerHe gives them wings like the eagle
Damit sie mit Ihm emporsteigenThat they might soar with Him

Er webt Seine Stärke in ihr LebenHe weaves His strength into their lives
Der Geist AdonaisThe Spirit of Adonai
Dann gibt Er ihnen all Seinen FriedenThen He gives then all of His peace
Um ihre Herzen und Gedanken zu bewahrenTo guard their hearts and their minds
Bewahrend unsere Herzen und GedankenGuarding our hearts and minds

So komm, meine Seele, nimm jetzt deine RuheSo come my soul now take your rest
Finde deinen Frieden in IhmFind your peace in Him
Die heilige Gegenwart des HerrnThe Holy presence of the Lord
Die dich von innen erfülltThat fills you from within

O gieße über mich Dein heiliges ÖlO pour on me Your holy oil
Den Geist des lebendigen GottesThe Spirit of the Living God
Fülle meinen Becher, Herr, ich hebe ihn emporFill my cup Lord I lift it up
Bis ich überfließeUntil I overflow