Somebody Super Like You (Beef Construction Song)

Quelqu'un de Super Comme Toi (Chanson de Construction de Bœuf)

Somebody Super Like You (Beef Construction Song)

Quelqu'un de Super Comme ToiSomebody Super Like You
(Chanson de Construction de Bœuf)(Beef Construction Song)
On a besoin d'un homme qui soit la perfectionWe need a man that is simple perfection
Rien n'est plus difficile à trouverThere's nothing that's harder to find
Quelqu'un pour nous guider, nous protéger et nous nourrirSomeone to lead us protect us and feed us
Et nous aider à prendre nos décisionsAnd help us to make up our minds
On a besoin d'un homme qui soit sophistiquéWe need a man that's sophisticated
Calme et fort, bien éduquéQuiet and strong and well educated
Où aller, que faireWhere to go what to do
Est-ce que ce serait quelqu'un de super comme toi ?Could it be somebody super like you?

On a besoin d'un homme qui puisse être un symboleWe need a man that can stand as a symbol
Et les symboles doivent être grandsAnd symbols have got to be tall
Quelqu'un avec du goût et une taille fineSomeone with taste and the tiniest waist
Avec son aide, la vie serait une fêteWith his help would not life be a ball
S'il s'amusait, il ne nous retiendrait pasIf we had fun he would not restrain us
S'il nous attrapait, il nous expliqueraitIf we got caught he would just explain us
Où aller, que faireWhere to go what to do
Est-ce que ce serait quelqu'un de super comme toi ?Could it be somebody super like you?

On prête allégeance à sa grâceWe pledge allegiance to his gracefulness
Et à ses manières charmantesAnd charming manners
Avec une voix qui plaît à tousWith a voice that's both sides choice
Il nous mettra à genoux en admirationHe'll bring us to our knees in admiration
Il est le roi de tous ceux qui voient et entendentHe is king of all who see and hear
Son ton parfait et d'autres surprisesHis perfect pitch and more surprises
Quand son heure viendra, un étalon se lèveWhen his time is come a stallion rises

On a besoin d'un homme avec la tête sur les épaulesWe need a man with a head on his shoulders
Un nez qui est tout simplement divinA nose that is simply divine
Un sourire à la Hollywood et un profil parfaitHollywood smile and a perfect profile
Et avec des yeux qui brilleraient et scintilleraientAnd with eyes that would sparkle and shine
De longs cheveux flottants pour une gloire couronnéeLong flowing hair for a crowning glory
Il y aurait un homme qui pourrait raconter notre histoireThere'd be a man who could tell our story
Où aller, que faireWhere to go what to do
Est-ce que ce serait quelqu'un de super comme toi ?Could it be somebody super like you?

On prête allégeance à sa grâceWe pledge allegiance to his gracefulness
Et à ses manières charmantesAnd charming manners
Avec une voix qui plaît à tousWith a voice that's both sides choice
Il nous mettra à genoux en admirationHe'll bring us to our knees in admiration
Il est le roi de tous ceux qui voient et entendentHe is king of all who see and hear
Son ton parfait et d'autres surprisesHis perfect pitch and more surprises
Quand son heure viendra, un étalon se lèveWhen his time is come a stallion rises
Se lève... se lève... se lève...Rises...rises...rises