Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 777

One Or The Other

Paula Abdul

Letra

Uno u Otro

One Or The Other

Si crees que vas a tener el tiempoIf you think you're gonna have the time
Para decidirteTo make up your mind
No deberías ni intentarloYou shouldn't even try
Estoy cansada de escuchar todas tus excusasI'm tired of hearing all of your lines
Solo dime que eres míoJust tell me that you're mine

Sabes que soy mejor que ella jamás seráYou know I'm better than she'll ever be
Para mí está muy claroIt's very clear to me
No másNo more
No dejaré que juegues conmigoI'll let you mess with me
Pero cariño, ¿no puedes ver?But baby can't you see

Solo puedes tener (uno u otro)You can only have (one or the other)
¿Va a ser ella oIs it gonna be her or
¿Va a ser yo?Is it gonna be me
Solo puedes tener (uno u otro)You can only have (one or the other)
Si va a ser ellaIf it's gonna be her
Debes dejarme libreYou gotta set me free

Déjame decirte que duele tantoLet me tell you that it hurts so bad
Cuando eres el último en saberloWhen you're the last to know
Mis amigos me lo dijeronMy friends told me so
Mi corazón siempre fue solo para tiMy heart was always just for you
Pero ahora también la quieres a ellaBut now you want her too

La ves, la pruebasYou see her you try her
Siempre estás encendidoYou're always on fire
Pero chico, tengo noticias para tiBut boy I've got news for you
Te has aprovechadoYou've taken advantage
Pero cariño, no puedes tenerBut baby you can't have
Tu pastel y comértelo tambiénYour cake and eat it too

Uno u otroOne or the other
No puedes hacerlo bienYou can't get it right
Dices que soy tu amanteYou say I'm your lover
Pero alguien más está esperandoBut someone else is waiting
Uno u otroOne or the other
No voy a pelearI'm not gonna fight
Esto no durará para siempreThis won't last forever
Así que deja de dudarSo stop your hesitating

Uno u otroOne or the other
No puedes hacerlo bienYou can't get it right
Eres tan encubierto, siempre piensas que estoy jugandoYou're so undercover you always think I'm playing
Uno u otroOne or the other
Me quieres esta nocheYou want me tonight
No voy a jugarI'm not gonna play
Eso chicoIt boy
No estoy de acuerdoI'm not with it

Uno u otroOne or the other
Debes hacerlo bienYou got to get it right
Dijiste que no puedes tenerSaid ya can't have
Tu pastel y comértelo tambiénYour cake and eat it too

Escrita por: Curtis Fitz Williams / Duncan Pain / Paula Abdul / Andrew Lloyd Webber / Steve Harris / Sonny Bono. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paula Abdul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección