Mais Uma Vez

Una Vez Más

Mais Uma Vez

Una vez más me llamasMais uma vez você me liga
En plena madrugada.Em plena madrugada.
Dices que te arrepientes,Diz que está arrependido,
Asumiendo ser culpable.Assumindo ser culpado.

Es complicado entender el corazón,É complicado compreender o coração,
Te di tanto cariño cuando dijiste que no.Eu te dei tanto carinho quando você disse não.
Ahora llamas suplicando mi perdón,Agora liga implorando o meu perdão,
Estoy tan bien sola, y la respuesta ahora es no.Eu estou tão bem sozinha,e a resposta agora é não.

Estoy sola, muy bien, no te necesito,Tô sozinha, muito bem, eu não preciso de você,
Nuestras peleas, tu vida, hice el esfuerzo de olvidar.Nossas brigas, sua vida, fiz questão de esquecer.
Esta es mi decisión, tal vez me arrepienta,Essa é a minha decisão, posso até me arrepender,
Voy a olvidar esta pasión, te lo prometo.Vou esquecer essa paixão, eu prometo pra você.

Fue tu error el que asustó mi corazón,Foi seu erro que assustou o meu coração,
Fue tu indecisión la que te alejó de mí.Foi a sua indecisão que afastou você de mim.

Estoy sola, muy bien, no te necesito,Tô sozinha, muito bem, eu não preciso de você,
Nuestras peleas, tu vida, hice el esfuerzo de olvidar.Nossas brigas, sua vida, fiz questão de esquecer.
Esta es mi decisión, tal vez me arrepienta,Essa é a minha decisão, posso até me arrepender,
Voy a olvidar esta pasión, te lo prometo.Vou esquecer essa paixão, eu prometo pra você.