Como Habla Una Mujer (part. C Tangana)

Comment Parle Une Femme (feat. C Tangana)

Como Habla Una Mujer (part. C Tangana)

Je n'ai pas le temps, pour expliquer ce qui est évidentNo tengo tiempo, para explicar lo que es evidente
Tu l'as devant toi, si tu n'es pas capable de comprendreLo tienes enfrente, si no eres capaz de entender
La façon dont ma peau s'exprimeLa forma de hablar de mi piel
Ce que je dis en silence avec chaque regardLo que digo callada con cada mirada
Si tu n'es pas à la hauteur, mieux vaut laisser tomber et descendreSi no estás a la altura mejor déjalo y bájate
Tu ne veux pas comprendre comment parle une femmeNo quieres entender cómo habla una mujer

Je ne sais pas ce que tu fais iciNo sé qué haces aquí
Il est temps de te dire adieuYa es hora de decirte adiós
C'était déjà tropDemasiado fue
Tout le temps qu'on a passé sans que tu comprennesTodo el tiempo que pasamos sin que tú supieras entender
Comment parle une femme, oh-oh-ohCómo habla una mujer, oh-oh-oh
Je ne sais pas ce qu'il y a—No sé qué ha—

Maman, je ne sais pas lire les cartes (non)Mami, yo no sé echar las cartas (no)
Quand tu veux, dis-moi ce qui te manqueCuando tú quieras dices qué es lo que te falta
Cette patience s'épuiseEsta paciencia se me gasta
J'en ai marre d'interpréter ce qui t'arriveEstoy harto de interpretar lo que te pasa

Et je ne suis pas devin (non)Y yo no soy adivino (no)
Si je pense que non, ce n'est pas ce que je te dis (non)Si pienso que no, no es lo que te digo (no)
Je ne sais pas pourquoi tu te compliques autant (non)No sé por qué tú te armas tanto lío (no)
J'en ai marre de deviner ce qui t'arriveEstoy harto de adivinar lo que te pasa

Maman, reste droite, laisse les sous-entendusMami, ve recta, deja la indirecta
Toute la journée à penser pourquoi tu lâches çaTo' el día pensando en por qué la suelta
Cette merde m'énerveEsa mierda me molesta
Cet homme a besoin d'un peu de paix, qu'est-ce que ça te coûteEste hombre necesita un poco paz y qué te cuesta

Et je ne suis pas devin (non)Y yo no soy adivino (no)
Si je pense que non, ce n'est pas ce que je te dis (non)Si pienso que no, no es lo que te digo (no)
Je ne sais pas pourquoi tu te compliques autant (non)No sé por qué tú te armas tanto lío (no)
J'en ai marre de deviner ce qui t'arriveEstoy harto de adivinar lo que te pasa

Je n'ai pas le temps, pour expliquer ce qui est évidentNo tengo tiempo, para explicar lo que es evidente
Tu l'as devant toi, si tu n'es pas capable de comprendreLo tienes enfrente, si no eres capaz de entender
La façon dont ma peau s'exprimeLa forma de hablar de mi piel
Ce que je dis en silence avec chaque regardLo que digo callada con cada mirada
Si tu n'es pas à la hauteur, mieux vaut laisser tomber et descendreSi no estás a la altura mejor déjalo y bájate
Tu ne veux pas comprendre comment parle une femmeNo quieres entender cómo habla una mujer

Je ne sais pas ce que tu fais iciNo sé qué haces aquí
Il est temps de te dire adieuYa es hora de decirte adiós
C'était déjà tropDemasiado fue
Tout le temps qu'on a passé sans que tu comprennesTodo el tiempo que pasamos sin que tú supieras entender
Comment parle une femme, oh-oh-ohCómo habla una mujer, oh-oh-oh

Je ne sais pas ce que tu fais iciNo sé qué haces aquí
Il est temps de te dire adieuYa es hora de decirte adiós
C'était déjà tropDemasiado fue
Tout le temps qu'on a passé sans que tu comprennesTodo el tiempo que pasamos sin que tú supieras entender
Comment parle une femmeCómo habla una mujer

UneUna