You're Still The One (feat. Shania Twain)

Tu es toujours celle

You're Still The One (feat. Shania Twain)

Oh, oh, tu es toujours celleOh, oh, you're still the one

Il n'y a pas pour nousNão há pra gente
Un endroit qui soit loinUm lugar que seja longe
Tu es distanteVocê está distante
Tu es partie et j'ai toujours attenduPartiu e eu sempre esperei

Gagner (gagner), savoir (savoir)Vencer (vencer), saber (saber)
Que aimer c'est vivreQue amar é viver
Peu importe où, ciel ou obscuritéSeja onde for o céu ou escuridão
Je n'ai pas peur de la solitudeNão sinto medo de solidão

Tu es toujours celle vers qui je coursYou're still the one I run to
Celle à qui j'appartiensThe one that I belong to
Tu es toujours celle que je veux pour la vieYou're still the one I want for life

Tu es toujours celle que j'aimeYou're still the one that I love
La seule dont je rêveThe only one I dream of
Tu es toujours celle que j'embrasse bonne nuitYou're still the one I kiss good night

Il n'y a rien de mieuxAin't nothing better
On a défié les probabilités ensembleWe beat the odds together
Je suis content qu'on n'ait pas écoutéI'm glad we didn't listen
Regarde ce qu'on aurait ratéLook at what we would be missin'

Gagner, savoirVencer, saber
Que aimer c'est vivreQue amar é viver
Peu importe où, ciel ou obscuritéSeja onde for o céu ou escuridão
Je n'ai pas peur de la solitudeNão sinto medo de solidão

Tu es toujours celle vers qui je coursYou're still the one I run to
Celle à qui j'appartiensThe one that I belong to
Tu es toujours celle que je veux pour la vie (oh, ouais)You're still the one I want for life (oh, yeah)

Tu es toujours celle que j'aimeYou're still the one that I love
La seule dont je rêveThe only one I dream of
Tu es toujours celle que j'embrasse bonne nuitYou're still the one I kiss good night
Tu es toujours celleYou're still the one

Toujours celleStill the one
Tu es toujours celle vers qui je coursYou're still the one I run to
Celle à qui j'appartiensThe one that I belong to
Tu es toujours celle que je veux pour la vieYou're still the one I want for life

Tu es toujours celleYou're still the one
Tu es toujours celle que j'aimeYou're still the one that I love
La seule dont je rêveThe only one I dream of
Tu es toujours celle que j'embrasse bonne nuitYou're still the one I kiss good night

Il n'y a pas pour nousNão há pra gente
Un endroit qui soit loinUm lugar que seja longe