Vai ou Não Vai

¿Va o no va

Vai ou Não Vai

Si es tiempo lo que necesitasSe é de tempo que você precisa
¿Realmente sabes lo que quieres?Será que você sabe bem o que quer
Puedo mostrarte la verdadEu posso te mostrar a verdade
Puedes confiar en míPode confiar em mim
Es muy sencilloÉ muito simples

Antes que nada, eres mi amigoAntes de tudo você é meu amigo
Pero no uses eso para jugar conmigoMas não use isto pra brincar comigo
Entiendo tus dudasEu entendo suas duvidas
Es muy sencilloÉ muito simples

Sé que para ti está bienEu sei que pra você ta bom
Y yo debo aprender a arreglármelasE eu que aprenda a me virar
Toma una posiciónAssuma alguma posição
Dime cuánto tiempo durará esta situaciónMe diz por quanto vai durar esta situação

¿Va o no va?Vai ou não vai
Sigue adelante o déjame pasarVai em frente ou deixa eu passar
¿Sale o no sale?Sai ou não sai
Quien es bueno no pierde su lugarQuem é bom não perde o lugar
En la vida todo es demasiado simpleNa vida tudo é simples demais
¿Va o no va?Vai ou não vai

Si encuentras una rosa bonitaSe você acha uma rosa bonita
No olvides que también tiene espinasNão se esqueça que ela também tem espinhos
Si no la tomas con cuidadoSe você não pegar com cuidado
Puedes lastimar tus manosPode machucar as mãos
Es muy sencilloÉ muito simples

Soy tranquila como la brisa de veranoSou calma como a brisa de verão
Pero puedo derribar edificiosMas posso até arrancar prédios do chão
Soy como el vientoEu sou assim como o vento
Soy muy sencillaSou muito simples

Sé que para ti está bienEu sei que pra você ta bom
Y yo debo aprender a arreglármelasE eu que aprenda a me virar
Toma una posiciónAssuma alguma posição
Dime cuánto tiempo durará esta situaciónMe diz por quanto vai durar esta situação

¿Va o no va?Vai ou não vai
Sigue adelante o déjame pasarVai em frente ou deixa eu passar
¿Sale o no sale?Sai ou não sai
Quien es bueno no pierde su lugarQuem é bom não perde o lugar
En la vida todo es demasiado simpleNa vida tudo é simples demais
¿Va o no vaVai ou não vai