Que Te Vaya Bonito

May You Fare Well

Que Te Vaya Bonito

(May you fare well)(Que te vaya bonito)

You never put yourself in my placeNunca te pusiste en mi lugar
And your place has always been to lose meY tu lugar siempre ha sido perderme
I always thought you would be my other halfSiempre pensé que tú serías mi mitad
And your other half never knew how to love meY tu mitad nunca supo quererme

Not even a little bit, I just hope you fare wellNi un poquito, solo espero que te vaya bonito
There will always be those photos of us, that we tookSiempre quedarán esas fotos de nosotros, que nos hicimos
And I repeat, I just hope you fare wellY repito, solo espero que te vaya bonito
That you say 'I love you' againQue vuelvas a decir te quiero
Reach the sky, but not with meToques el cielo, pero no conmigo

I got tired of callingYo quе me cansé de llamar
And waiting, of going to look for youY de еsperar, de ir a buscarte
And now you come after meY ahora tú me vienes detrás
There's nothing left, it's too lateNo hay nada ya, es demasia'o tarde
Because not being able to kiss you one more time when I wake upPorque no poderte besar ni una vez más al levantarme
Hurts but it's not so badDuele pero no está tan mal
I'm starting to get used to itYa empiezo a acostumbrarme

I got tired of callingYo que me cansé de llamar
And waiting, of going to look for youY de esperar, de ir a buscarte
And now you come after meY ahora tú me vienes detrás
There's nothing left, it's too lateNo hay nada ya, es demasia'o tarde
Because not being able to kiss you one more time when I wake upPorque no poderte besar ni una vez más al levantarme
Hurts but it's not so badDuele pero no está tan mal
I'm starting to get used to itYa empiezo a acostumbrarme

I don't want to lie, I've thought of youNo te quiero mentir, he pensado en ti
Because you're still in my headPorque aún te tengo en la cabeza
But honestly, I'm too lazy to come backPero en verdad me da pereza volver
To leave it and come back again, it's exhausting meDejarlo y otra vez volver, me está agotando
Halfway there's no hundred percentA la mitad no hay cien por cien
And it's not good for meY a mí no me hace bien

I got tired of callingYo que me cansé de llamar
And waiting, of going to look for youY de esperar, de ir a buscarte
And now you come after meY ahora tú me vienes detrás
There's nothing left, it's too lateNo hay nada ya, es demasia'o tarde
Because not being able to kiss you one more time when I wake upPorque no poderte besar ni una vez más al levantarme
Hurts but it's not so badDuele pero no está tan mal
I'm starting to get used to itYa empiezo a acostumbrarme

I got tired of callingYo que me cansé de llamar
And waiting, of going to look for youY de esperar, de ir a buscarte
And now you come after meY ahora tú me vienes detrás
There's nothing left, it's too lateNo hay nada ya, es demasia'o tarde
Because not being able to kiss you one more time when I wake upPorque no poderte besar ni una vez más al levantarme
Hurts but it's not so badDuele pero no está tan mal
I'm starting to get used to itYa empiezo a acostumbrarme

I got tired of call-i-i-i-ingYo que me cansé de llama-a-a-a-ar
And now you come after me-e-e-eY ahora tú me vienes detrá-a-a-a-as
Because not being able to ki-i-i-i-iss youPorque no poderte besa-a-a-a-ar
Hurts but it's not so ba-a-a-a-adDuele pero no está tan ma-a-a-a-al

I got tired of callingYo que me cansé de llamar
And waiting, of going to look for youY de esperar, de ir a buscarte
And now you come after meY ahora tú me vienes detrás
There's nothing left, it's too lateNo hay nada ya, es demasia'o tarde
Because not being able to kiss you one more time when I wake upPorque no poderte besar ni una vez más al levantarme
Hurts but it's not so badDuele pero no está tan mal
I'm starting to get used to itYa empiezo a acostumbrarme

I got tired of callingYo que me cansé de llamar
And waiting, of going to look for youY de esperar, de ir a buscarte
And now you come after meY ahora tú me vienes detrás
There's nothing left, it's too lateNo hay nada ya, es demasia'o tarde
Because not being able to kiss you one more time when I wake upPorque no poderte besar ni una vez más al levantarme
Hurts but it's not so badDuele pero no está tan mal
I'm starting to get used to itYa empiezo a acostumbrarme
(Getting used to it)(Acostumbrarme)