Amor Platônico (part. Maria Beraldo)

Amor Platónico (parte con Maria Beraldo)

Amor Platônico (part. Maria Beraldo)

Oh chico, y por una noche más pensé en tiÔ rapaz, e por mais uma noite pensei em você
Mirando en tus ojos pude darme cuentaOlhando nos seus olhos pude perceber
Que tu esencia vibra y me hace viajarQue sua essência vibra me faz viajar
Y esa energía tuya me hizo respirarE essa tua energia me fez respirar

Recuperé el aire atrapado en mi inconscienteRecuperei o ar preso no inconsciente
Esta conexión me dejó envolventeEssa conexão me deixou envolvente
Mi mente es una locura, no pude entenderMinha mente é uma loucura não deu para entender
Por qué estoy pensando tanto en tiPor que eu tô pensando tanto em você

¿Será que me equivoquéSerá que eu errei
Cuando me detuve en el tiempo solo para esperarQuando parei no tempo só para esperar
Una respuestaUma resposta
Un gesto simpleUm gesto simples
Una miradaUm olhar

Que daría certeza a mi corazón de que valió la penaQue daria certeza para o meu coração de que valeu
Escribir esta canciónA pena escrever essa canção
Ha pasado un tiempoJá faz algum tempo
Que busco un amor sinceroQue eu procuro um amor sincero
Pero cuando miro en tus ojos, me desesperoMas quando olho nos seus olhos eu me desespero

Oh chico, ojalá pudiera tomar tu manoÔ rapaz, quem dera eu poder pegar na tua mão
Ojalá estuviera en tu corazónQuem dera se eu estivesse no teu coração
Como tú estás en el mío y en mis pensamientosComo tu ta no meu e nos meus pensamentos
¿Dónde voy a terminar con este sentimiento?Aonde eu vou parar com esse sentimento

Quisiera hacer de tus brazos mi hogarQueria fazer dos teus braços o meu lar
Y tener buenos recuerdos para contarE ter boas lembranças pra gente contar
Mostrar al mundo que la vida es una canciónMostrar pro mundo que a vida é uma canção
Y en esta música yo en la voz, tú en la guitarraE nessa música eu na voz você no violão

¿Será que me equivoquéSerá que eu errei
Cuando me detuve en el tiempo solo para esperarQuando parei no tempo só pra esperar
Una respuesta, un gesto simple, una miradaUma resposta um gesto simples um olhar
Que daría certeza a mi corazónQue daria certeza pro meu coração
De que valió la pena escribir esta canciónDe que valeu a pena escrever essa canção

Ha pasado un tiempoJá faz algum tempo
Que busco un amor sinceroQue eu procuro um amor sincero
Pero cuando miro en tus ojos, me desesperoMas quando olho nos seus olhos eu me desespero