Sonhar Pequeno

Dream Small

Sonhar Pequeno

Si quieres mucho para caminar sobre la LunaSe você quiser demais andar na Lua
O gana la loteríaOu ganhar na loteria
O obtenga un Premio NobelOu ter um Prêmio Nobel

Si tu sueño es vivir en euforiaSe seu sonho é viver na euforia
Quién conoce un hermoso díaDe quem sabe um belo dia
Ve más alto que el cieloIr mais alto do que o céu

Puede llevar toda la vidaPode ser que demore a vida inteira
Y que la vida es fugazE essa vida é passageira
Vale la pena recordarloVale a pena se lembrar
Para llegar a donde siempre quisistePra chegar onde você sempre quis
¿Dónde dices siempre que está la felicidad?Onde você sempre diz que a felicidade está
No sé si vale la pena esperarNão sei se vale a pena esperar

Para ser feliz, amigoPra ser feliz, amigo
Soñar en grande es un peligroSonhar grande é um perigo
Y poco por lograrE pouco realizar
Vivir será satisfactorioViver vai ser mais pleno
Si también sueñas pequeñoSe também sonhar pequeno
Y en el pequeño regocijoE no pouco se alegrar

Oh, ohAh, Ah

Que esta vida pasa igual para todosQue essa vida passa igual pra todo mundo
Y en menos de un segundo, todo se puede perderE em menos de um segundo tudo pode se perder
Aprende a ser feliz de todos modosAprender a ser feliz de qualquer jeito
Es la forma correcta de no arrepentirseÉ o caminho mais direito pra não se arrepender

Si Jesús es mi mejor amigoSe Jesus é o meu melhor amigo
Ya no corro el peligro de no ser recordadoJá não corro mais perigo de por nada ser lembrado
Estoy en paz porque el cielo es mi objetivoFico em paz, pois o céu é o meu alvo
Y por Cristo ya he sido salvoE por Cristo eu já fui salvo
Y todo lo demás es solo detalleE todo o resto é só detalhe
Y aunque no viene, te lo digoE enquanto Ele não vem, te digo

Para ser feliz, amigoPra ser feliz, amigo
Soñar en grande es un peligroSonhar grande é um perigo
Y poco por lograrE pouco realizar
Vivir será satisfactorioViver vai ser mais pleno
Si también sueñas pequeñoSe também sonhar pequeno
Y en el pequeño regocijoE no pouco se alegrar

Para ser feliz, amigoPra ser feliz, amigo
Soñar en grande es un peligroSonhar grande é um perigo
Y poco por lograrE pouco realizar
Vivir será satisfactorioViver vai ser mais pleno
Si también sueñas pequeñoSe também sonhar pequeno
Y en el pequeño regocijoE no pouco se alegrar

Oh, ohAh, Ah