O Teu Futuro

Tu futuro

O Teu Futuro

Sé que estás perdido pensandoSei que estas perdido a pensar
De lo que la noche ha traído y el día ha perdidoDo que a noite trouxe e o dia perdeu
Mañana no quiere venirO amanha nao quer chegar
Está atrapado en lo que una vez fue tuyoFicou preso no que ja foi teu

Deja de lado las palabrasSolta as palavras
Que viven en un lugar seguroQue vivem guardadas
Da la voz y un sentido cuando quieresDá a voz e um sentido ao querer
Sumérgete en las aguasMergulha nas aguas
De emociones tranquilasDe emoçoes caladas
Deja que tu sol salga de nuevoDeixa o teu sol voltar a nascer

Y si la luz se apaga, sabes dónde encontrarmeE se a luz se apagar sabes onde me encontrar

AbstenerseRefrao:

Tu futuro es encontrar a alguienO teu futuro é encontar alguem
¿Puedo llevarte más lejos y llegar aQue te possa levar mais longe e alcançar
Este horizonte que no es de nadieEsse horizonte que nao é de ninguem
Y sólo espera a aquellos que quieren abrazarlo (encore)E so espera por quem o quer abraçar (bis)

Estabas caminando esperando a alguienCaminhavas esperando alguem
Y terminaste en el desiertoE acabas-te para la do deserto
Que sueña con tener sólo lo que no tienenDe quem sonha so ter o que nao tem
Y ni siquiera sueñas que estás tan cercaE nem sonha tem tanto tao perto

Levanta la miradaLevanta o teu olhar
Respira de nuevoVolta a respirar
Dame un abrazo y olvida los porquésDa-me um abraço e esquece os porques
Si el sueño terminaSe o sonho acabar
Puedes despertartePodes acordar
No dejaré que te caigas otra vezNao te vou deixar cair outra vez

Y si la luz se apaga, sabes dónde encontrarmeE se a luz se apagar sabes onde me encontrar

AbstenerseRefrao:

Tu futuro es encontrar a alguienO teu futuro é encontar alguem
¿Puedo llevarte más lejos y llegar aQue te possa levar mais longe e alcançar
Este horizonte que no es de nadieEsse horizonte que nao é de ninguem
Y sólo espera a aquellos que quieren abrazarloE so espera por quem o quer abraçar