Monamú

Monamú

Monamú

No sabe ni cómo serNão sabe mais nem bem como ser
Siempre fue mejor asíSempre foi bem melhor assim
Habla más de lo que puede darFala mais do que sabe dar
Mucho tiempo es peor que el finalMuito tempo é pior que o fim

¡Hasta parece!Até parece!
No fue asíNão foi assim
AnocheceAnoitece
Y piensas en míE pensas em mim

No te vayas, no es tan tardeVai não faz tanta hora assim
Ya recordé lo que voy a hacerJá lembrei o que vou fazer
Justo ahora dijisteAinda agora você falou
Cosas que yo iba a decirteCoisas que-eu ia te dizer

¡Hasta parece!Até parece!
Que fue asíQue foi assim
Cuando olvidasQuando-esquece
Y te gusta de míE gosta de mim

Pero no me rindoMas eu não desisto não
Nunca supe si quiero o noNunca soube se quero ou não
¡Tu 'vixe!' es para volverse locoO teu "vixe!" é que é de lascar
Piensa en todo lo que podría servir para destacarPensa em tudo que-iria servir pra prestar
(Monamú)(Monamú)

Solo sabe bien lo que no quiere serSó sabe bem o que não quer ser
Nunca fue tan mal asíNunca foi tão pior assim
Habla mal de lo que quiere gustarFala mal do que quer gostar
Poco tiempo es mejor que el finalPouco tempo é melhor que o fim

¡Hasta parece!Aaaté parece!
No fue asíNão foi assim
Anochece y piensas en míAnoitece e pensas em mim

Pero no te deseoMas não te desejo não
Tu calor no existeTeu calor não existe não
Tu prisa hace que se demoreTua pressa faz demorar
Divido en tres todo lo que te iba a darParto em três tudo que eu iria te dar
(Monamú)(Monamú)