Jardim de Cactus

Jardín de cactus

Jardim de Cactus

Alguna vez saliste de casa enojado hacia cualquier lugarAlguma vez você saiu de casa puto para qualquer lugar
Sintiendo rabia y desesperación y prometiendo no volver nunca másSentindo raiva e desespero e prometendo nunca mais voltar
Buscando a alguien para visitar y conversar, contar, llorar...Procurando alguém para visitar e conversar, contar, chorar…

Descubres que ya estás volviendoDescobre que já saiu voltando
Que te jodiste, 'tendré que regresar'Que se fodeu, ¨vou ter que voltar¨

No sabes si quieresNão sabe se quer
No sabes qué es bueno o maloNão sabe o que é bom ou ruim
Ni siquiera sabesNão sabe sequer
Lo que siembras en tu jardínO que você planta no seu jardim

Alguna vez asumiste demagogia, cobardía y sordidezAlguma vez você assumiu demagogia, covardia e sordidez
No crees en Dios y dices arrepentirte de lo que no hicisteNão acredita em Deus e diz que se arrepende do que não fez
Cualquier vagabundo condenado es más decente que túQualquer vagabundo condenado é mais decente do que você

Revisas los mensajes en el celularPega os recados no celular
Respiras hondo y vas a trabajarRespira fundo e vai trabalhar

No sabes si quieresNão sabe se quer
No sabes qué es bueno o maloNão sabe o que é bom ou ruim
Ni siquiera sabesNão sabe sequer
Lo que siembras en tu jardínO que você planta no seu jardim

Alguna vez sentiste la mira de un arma apuntándoteAlguma vez você sentiu a mira de uma arma em sua direção
Un rayo venenoso corta el aire sin eco, un golpe seco y sin perdónUm raio venenoso corta o ar sem eco, um teco seco e sem perdão
Sexo, apellido, padres e hijos, tu vida no vale un centavoSexo, sobrenome, pais e filhos, sua vida não vale um tostão

Dudas de los derechos humanosDuvida dos direitos humanos
Piensas en matar pero tienes otros planesPensa em matar mas tem outros planos

No sabes si quieresNão sabe se quer
No sabes qué es bueno o maloNão sabe o que é bom ou ruim
Ni siquiera sabesNão sabe sequer
Lo que siembras en tu jardínO que você planta no seu jardim