Melô da Pandemia

Melodía de la Pandemia

Melô da Pandemia

Aislada en plena cuarentenaAquartelada em plena quarentena
Sintonizada en las antenas del mundoSintonizada nas antenas do mundo
Allá en el cuarto de atrás escribo otro poemaLá no quarto do fundo escrevo mais um poema
Inspirada en un momento tan fértilInspirada num momento tão fecundo

Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia
Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia

Cuando pase esta crisisQuando essa crise passar
Voy a besar bocas que no beséEu vou beijar as bocas que eu não beijei
Abrazar a toda la gente otra vezVou abraçar o povo todo outra vez
Tomar de la mano incluso a quienes detestoPegar na mão até de quem detesto
Mi protesta es contra el insomnio, el aburrimiento y la melancolíaO meu protesto é contra insônia, tédio e melancolia
En el sofá es pura nostalgiaNo sofá é pura nostalgia
Nada sucede, cae la noche, amanece el díaNada acontece cai a noite raia o dia

Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia
Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia

Cuando pase esta crisisQuando essa crise passar
Voy a besar bocas que no beséEu vou beijar as bocas que eu não beijei
Abrazar a toda la gente otra vezVou abraçar o povo todo outra vez
Tomar de la mano incluso a quienes no valen la penaPegar na mão até de quem não presta
Mi protesta es contra el insomnio, el aburrimiento y la melancolíaO meu protesto é contra insônia, tédio e melancolia
En el sofá es pura nostalgiaNo sofá é pura nostalgia
Nada sucede, cae la noche, amanece el díaNada acontece cai a noite raia o dia

Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia
Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia
Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia
Es pandemia, mi amor, qué agoníaÉ pandemia meu bem, que agonia
Me haces falta para renovar mi energíaFalta você pra renovar minha energia