Guardián De Mi Vida

Gardien de ma vie

Guardián De Mi Vida

La vie t'a amené sans que je m'y attendeLa vida te trajo sin que lo esperara
Tout à coup, tu veillais sur mes arrièresDe pronto, tú estabas cuidando mis espaldas
Tu es un refuge qui m'a redonné vieEres un refúgio que me revivió

J'étais endormie et je ne m'en rendais pas compteEstaba dormida y ni cuenta me daba
Ton amour a sorti l'épée de la pierreTu amor me sacó de la piedra la espada
Avec un seul baiser, tout s'est réveilléCon un solo beso, todo despertó

ToiTú
Gardien de ma vieGuardián de mi vida
L'ange qui a guéri mes blessuresEl ángel que me curó de mis heridas
Sans le chercher et sans douleurSin buscarlo y sin dolor

ToiTú
Gardien de ma vieGuardián de mi vida
Une autre facette de l'amour qui fait faceOtra cara del amor que ve de frente
Et d'un seul regard, m'a embrasséeY con una mirada, me abrazó

Sans peur, j'irai où tu irasSin miedo, voy a dónde vayas
Je veux tout si c'est avec toiLo queiro todo si es contigo
Tu es comme un cadeau du destinEres como un regalo del destino

Maintenant, il ne me manque rienAhora no me falta nada
La vie s'est arrangée avec moiLa vida se arregló conmigo
Celui qui t'a mis sur mon cheminEse que te puso en mi camino

ToiTú
Gardien de ma vieGuardián de mi vida
L'ange qui a guéri mes blessuresEl ángel que me curó de mis heridas
Sans le chercher et sans douleurSin buscarlo y sin dolor

ToiTú
Gardien de ma vieGuardián de mi vida
Une autre facette de l'amour qui fait faceOtra cara del amor que ve de frente
Et d'un seul regard, m'a embrasséeY con una mirada, me abrazó