Consumir É Viver

Consumir es Vivir

Consumir É Viver

En el supermercado donde me encuentroNo supermercado onde me encontro
Midiento y pesando tu cariñoMedindo e pesando o teu carinho
Una oferta veo mi deseoUma oferta meu desejo vejo
Ahí, como artículo de toda la semanaAli, como artigo de toda a semana
Cómodo que no deja manchasConfortável que não deixa manchas
Tu amor vine a recibirTeu amor vim receber
Contigo viviré, vine a verteContigo vou viver, eu vim te vê

Como dice un profeta mi amigoComo diz um profeta meu amigo
Quien consume vive y mata el hambreQuem consome vive e mata a fome
Quien demasiado convive desaparece soloQuem demais convive some só
Mi amor, en el escaparate veo expuestoMeu bem, no mostruário vejo exposto
Para consumir tu amado rostro etiquetado tambiénPra consumo teu amado rotulado rosto também
En el escaparate veo expuestoNo mostruário vejo exposto
Para consumir tu amado rostro etiquetado tambiénPra consumo teu amado rotulado rosto também

Pero en el día a día que te veoMais no dia a dia que te vejo
Cada hora más me pierdoCada hora mais me perco
Tu amor uñas y dientes para herirmeTeu amor unhas e dentes para me ferir
Dos enemigos que se encuentranDois inimigos que se encontram
Que se matan pero también se amanQue se matam mais se amam também
En el ataúd mortuorio veo expuestoNo caixão mortuário vejo exposto
Tu amor etiquetado desgraciado rostro mi amorTeu amor rotulado desgraçado rosto meu bem

Consumir es vivirConsumir é viver
Convivir es desaparecerConviver é sumir
Convivir es desaparecerConviver é sumir
Consumir es vivirConsumir é viver