Fulaninha

Fulaninha

Ik wil je, meisjeTe quero menina
Ster van een filmEstrela de um filme
LiefdesverhaalHistória de amor
Ik zie je in mijn dromenTe vejo em meu sonho
GelukFelicidade
ZomerlichtLuz de verão

Geef me je glimlach om te bewarenMe dá teu sorriso pra guardar
Zal jouw geheim naar de zee gaan?Será para o mar o teu segredo
Wie is de baas hier eigenlijk?Quem manda afinal
FulaninhaFulana de tal
In jouw hart?No teu coração?

Welke naam zal je hebben, het maakt niet uitQue nome terá, qualquer não importa
Wat dacht je van fulaninha, fulana de talQue tal fulaninha, fulana de tal
Is dit verhaal misschien een illusie?Acaso será essa história uma ilusão?
De zon stopt plotseling op de hoekO sol de repente pára na esquina
En zij weet het niet, die fulaninha,E ela nem sabe, a tal fulaninha,
Die in stilte brandt midden op de middagQue arde em silêncio no meio da tarde
Mijn passie.A minha paixão