Lua

Luna

Lua

LocaLouca
Tras trazar de nuevo las curvas del caminoTraçou de novo as curvas do caminho
Arrojando las piedras de un destinoLançando fora as pedras de um destino
Que siempre cargó sin quejarseQue sempre carregou sem reclamar
LibreLivre
Se abrió por completo a todos los cambiosAbriu-se toda em todas as mudanças
Dejó volar innumerables recuerdosDeixou voar inúmeras lembranças
Diciendo estar feliz de tanto amarDizendo estar feliz de tanto amar

DecíaDizia
Que se llamaba Luna y era fríaQue se chamava Lua e era fria
Que locos y poetas siempre veníanQue loucos e poetas sempre vinham
A beber en su luz sus maníasBeber em sua luz suas manias
Nunca ninguno tocó su manto de amarguraNunca nenhum tocou seu manto de amargura
Ni pudo percibir lo pura que eraNem pode perceber como era pura
Inmenso mar que se creía LunaImenso mar que se julgava Lua