Recomeçar

Starting Over

Recomeçar

There, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiáLá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiá
There, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiáLá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiá
Starting overRecomeçar

Starting overRecomeçar
From what’s left of a loveDo que restou de uma paixão
Going back to the same pain without a reasonVoltar de novo à mesma dor sem razão
Holding onto the hurt without a complaintGuardar no peito a mágoa sem reclamar

Believing in the sun of a new morningAcreditar no Sol da nova manhã
Saying goodbye and letting goDizer adeus e renunciar
Putting on the cloak to cover lonelinessVestir a capa de cobrir solidão
So I can cryPara poder chorar

Only time makes us rememberSomente o tempo faz a gente lembrar
The suffering that refused to forgiveO sofrimento que não quis perdoar
And all the repressed painE todo o mal reprimido
Can, after all, set us freePode, afinal, nos deixar

Life has its rebirth from a painA vida tem seu renascer de uma dor
Every wound has to heal one dayToda ferida um dia tem que fechar
And whoever dried those tearsE quem secou esse pranto
Can love againPode novamente amar
Starting overRecomeçar

Starting overRecomeçar
From what’s left of a loveDo que restou de uma paixão
Going back to the same pain without a reasonVoltar de novo à mesma dor sem razão
Holding onto the hurt without a complaintGuardar no peito a mágoa sem reclamar

Believing in the sun of a new morningAcreditar no Sol da nova manhã
Saying goodbye and letting goDizer adeus e renunciar
Putting on the cloak to cover lonelinessVestir a capa de cobrir solidão
So I can cryPara poder chorar

Only time makes us rememberSomente o tempo faz a gente lembrar
The suffering that refused to forgiveO sofrimento que não quis perdoar
And all the repressed painE todo o mal reprimido
Can, after all, set us freePode, afinal, nos deixar

Life has its rebirth from a painA vida tem seu renascer de uma dor
Every wound has to heal one dayToda ferida um dia tem que fechar
And whoever dried those tearsE quem secou esse pranto
Can love againPode novamente amar
Starting overRecomeçar

Starting overRecomeçar
From what’s left of a loveDo que restou de uma paixão
Going back to the same pain without a reasonVoltar de novo à mesma dor sem razão
Holding onto the hurt without a complaintGuardar no peito a mágoa sem reclamar

Believing in the sun of a new morningAcreditar no Sol da nova manhã
Saying goodbye and letting goDizer adeus e renunciar
Putting on the cloak to cover lonelinessVestir a capa de cobrir solidão
So I can cryPara poder chorar

There, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiáLá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiá
There, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiáLá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiá
There, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiáLá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiá
There, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiáLá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, laiá