Veloz

Rápido

Veloz

Cuando el amor y el odio se mezclanQuando o amor e o ódio se misturam
Y el rencor habita en el corazónE o rancor habita o coração
El cuerpo sufre, el alma enfermaO corpo sofre, a alma adoece
Y la tristeza viaja en sentido contrarioE a tristeza viaja em contramão

Querer mal solo hace daño a quien lo quiereO querer mal só faz mal a quem o quer
Petrifica, adormece los sentimientosPetrifica, adormece os sentimentos
Impide que la felicidad llegueImpede que a felicidade venha
Y cierra los ojos, ciega los buenos momentosE fecha os olhos, cega os bons momentos

Abre tu corazón ferozAbra o seu coração feroz
Deja que entre el sol felizDeixe com que o sol entre feliz
Mira, toda la amargura es atrozVeja, toda mágoa é atroz
Y deja nuestros sueños al borde del abismoE deixa os nossos sonhos por um triz

La vida pasa tan rápidoA vida passa tão veloz
El tiempo siempre se lleva lo que quedóO tempo sempre leva o que restou
Por eso canta, suelta tu vozPor isso cante, solte a sua voz
Y renueva en ti lo que hay de amorE renove em você o que há de amor