Traducción generada automáticamente
Não deu Certo
Paulinho & Leandro
Não deu Certo
No começo tudo era um mar de rosas maravilha
Como dois apaixonados, perdidos de amor numa ilha
Juras e promessas feitas sob a luz da lua
Seu amor era todo meu
minha vida era sua
Como dois adolescentes
deixamos esse barco a vela nos levar
Fomos tão incosequentes
Chuvas de ciume
Tempestade em alto mar
Um temporal, um vento forte
E a maré virou
Nosso barco da paixão
Foi a pique, afundou
Ficamos a deriva no mar de desilusão
Desesperados lutando para respirar
Afogando em lagrimas, quase sem ar
Fomos resgatados pela solidão
Não deu certo
Nosso amor era barco furado
Remamos um pra cada lado
Por mais que a gente gritou
Mesmo assim o amor
Não ouviu nossa voz
Não deu certo
Tentando acertar, fizemos tudo errado
Não vamos procurar culpados
Melhor assim paramos de sofrer
No fundo eu e você
Nunca fomos nós
Um temporal, um vento forte
E a maré virou
Nosso barco da paixão
Foi a pique, afundou
Ficamos a deriva no mar de desilusão
Desesperados lutando para respirar
Afogando em lagrimas, quase sem ar
Fomos resgatados pela solidão
Não deu certo
Nosso amor era barco furado
Remamos um pra cada lado
Por mais que a gente gritou
Mesmo assim o amor
Não ouviu nossa voz
Não deu certo
Tentando acertar, fizemos tudo errado
Não vamos procurar culpados
Melhor assim paramos de sofrer
No fundo eu e você
Nunca fomos nós
Melhor assim paramos de sofrer
No fundo eu e você
Nunca fomos nós
No Funcionó
En el principio todo era un mar de rosas maravilloso
Como dos enamorados, perdidos en una isla de amor
Juramentos y promesas hechas bajo la luz de la luna
Tu amor era todo para mí, mi vida era tuya
Como dos adolescentes
Dejamos que este barco a vela nos llevara
Fuimos tan inconscientes
Lluvias de celos
Tormenta en alta mar
Un temporal, un viento fuerte
Y la marea cambió
Nuestro barco de la pasión
Se hundió, se fue a pique
Quedamos a la deriva en un mar de desilusión
Desesperados luchando por respirar
Ahogándonos en lágrimas, casi sin aire
Fuimos rescatados por la soledad
No funcionó
Nuestro amor era un barco agujereado
Remamos cada uno por su lado
Por más que gritamos
Aun así, el amor
No escuchó nuestra voz
No funcionó
Intentando arreglarlo, hicimos todo mal
No buscaremos culpables
Es mejor así, dejamos de sufrir
En el fondo, tú y yo
Nunca fuimos nosotros
Un temporal, un viento fuerte
Y la marea cambió
Nuestro barco de la pasión
Se hundió, se fue a pique
Quedamos a la deriva en un mar de desilusión
Desesperados luchando por respirar
Ahogándonos en lágrimas, casi sin aire
Fuimos rescatados por la soledad
No funcionó
Nuestro amor era un barco agujereado
Remamos cada uno por su lado
Por más que gritamos
Aun así, el amor
No escuchó nuestra voz
No funcionó
Intentando arreglarlo, hicimos todo mal
No buscaremos culpables
Es mejor así, dejamos de sufrir
En el fondo, tú y yo
Nunca fuimos nosotros
Es mejor así, dejamos de sufrir
En el fondo, tú y yo
Nunca fuimos nosotros
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulinho & Leandro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: