A Cor do Tempo

El Color del Tiempo

A Cor do Tempo

Cada minuto adicionalCada minuto a mais
es un minuto menosé um minuto a menos
que dejamos de vivirque a gente deixa de viver
cada paso en el camino de esta vidacada pegada na estrada dessa vida
muestra el color desvanecidomostra a cor embranquecida
de la cara del envejecerda face do envelhecer
cada hebra de cabello que se tiñecada fiapo de cabelo que se pinta
muestra que el tiempo tiene tintamostra que o tempo tem tinta
para pintar a cualquier mortalpra pintar qualquer cristão
puede ser fuerte, valiente, tener dineropode ser forte, ser valente ter dinheiro
puede ser extranjeropode ser do estrangeiro
o de cualquier religiónou de qualquer religião
puede huir pero el tiempo alcanza y consumepode fugir que o tempo pega e lhe consome
cuando se queda, el tiempo devorase ficar o tempo come
para el tiempo no hay remediopro tempo tem jeito não
Dios mío, Virgen MaríaValha me deus virgem maria
ay, si pudiera luchar contra el tiempoai se eu pudesse contra o tempo eu lutaria
armaría la red en la grupa del destinoarmava a rede na garupa do destino
y en un balance matutinoe num balanço matutino
mezclaría la noche y el díaeu misturava a noite e o dia