Cartão de Identidade

Identity Card

Cartão de Identidade

Showing my identityMostrando a minha identidade
I can prove the truth to these peopleEu posso provar a verdade a essa gente
How I belong to Mocidade IndependenteComo eu sou da Mocidade Independente
Good evening, gentlemen, sambistas and composersBoa noite meus senhores, sambistas e compositores
And even a bachelor, a bachelorE até mesmo bacharel, bacharel
Samba is my idealSambar é o meu ideal
I'm a native from Padre Miguel, from Padre MiguelSou natural lá de Padre Miguel, de Padre Miguel
I'm from the time of the Federal DistrictSou do tempo do Distrito Federal
When Rio de Janeiro was the capitalQuando o Rio de Janeiro era capital
I'm a true-born carioca born in a cradle of sambaSou carioca da gema nascido em berço de bamba
In the capital of sambaNa capital do samba