Hora de Acordar

Hora de Acordar

Hora de Acordar

Fin de la charla, cierra la cuentaFim de papo, fecha a conta
Voy a beber otra en casaVou beber outra em casa
Pasa la tarjeta, finalizaPassa a régua, finaliza
Que hoy el fuego se convirtió en brasasQue hoje o fogo virou brasa
Ya no hay refugioNão existe mais refúgio
No hay razón para esconderseNão há porque se esconder

Vete, olvídaloSalta fora, desencana
Es hora de cortar las alasHora de cortar a asa
Si el vuelo estaba bienSe o voo estava bom
Asegúrate de no llegar tardeVê se agora não se atrasa
Aquí tienes una buena razónAqui está um bom motivo
Para deshacerte de elloPra você se desfazer

Sigue adelante, un nuevo rumboParte pra outra, um novo rumo
Corre, es hora de despertarCorra, é hora de acordar
Si te desorientas, la vida te llevaSe desencontra, a vida te leva
CorreCorra
CorreCorra

Lánzate sin miedoSe atira vai sem medo
Aunque no sepas nadarMesmo sem saber nadar
Es mejor ser derrotadoÉ melhor ser derrotado
Que caer sin siquiera intentarloQue cair sem nem tentar
Por falta de valentíaPela falta de coragem
No vamos a perderNão é que vamos perder

Tómate un descanso si lo necesitasDá um tempo se precisa
Vuelve, vamos a pelearVolta lá, vamos brigar
Si quieren la victoriaSe eles querem a conquista
Primero tendrán que enfrentarnosAntes vão nos enfrentar
Después de todo, ha llegado el momentoAfinal chegou a hora
De que nuestro Sol aparezcaDo nosso Sol aparecer

Sigue adelante, un nuevo rumboParte pra outra, um novo rumo
Corre, es hora de despertarCorra, é hora de acordar
Si te desorientas, la vida te llevaSe desencontra, a vida te leva
CorreCorra
CorreCorra