Tá Na Hora

Es Hora

Tá Na Hora

Llegó como si no fuera gran cosaChegou como quem não é de nada
Cantando y mostrando la batucadaCantando e mostrando a batucada
Pidiendo permiso, decidió quedarsePedindo licença resolveu ficar
En la voz y el sonido de la bateríaNa voz e no som da bateria
Creció, olvidó, rompió el día, anunciandoCresceu se esqueceu rompeu o dia, a anunciar
Es hora de despertar y venir a cantarTá na hora desperta e vem cantar
Quien no llora, seguramente sabe sambarQuem não chora na certa sabe sambar
La tristeza se fue con cara de enojoTristeza passou de cara feia
Se convirtió en luna llena en el marVirou lua cheia no mar
Para mostrar solamente que es bueno cantarPra mostrar somente que é bom cantar
Y para llamar a la genteE pra chama a gente
Para alegrarsePra se alegrar
El samba que pasa abraza a la lunaO samba que passa abraça a lua
Cantando en la plaza y continúaCantando na praça e continua
Pidiendo permiso para retirarsePedindo licença pra se retirar
No se detiene ni se cansa noche y díaNão para e nem cansa noite e dia
Se dispara en el baile de la alegría, anunciandoDispara na dança da alegria a anunciar
Es hora de despertar y venir a cantarTá na hora desperta e vem cantar
Quien no llora, seguramente sabe sambarQuem não chora na certa sabe sambar

Clasificada entre las 12 finalistas del 1er Festival Universitario de Porto Alegre - 1968Classificada entre as 12 finalistas do 1º Festival Universitário de Porto Alegre - 1968