Bonequinha Sapeca

Muñequita Traviesa

Bonequinha Sapeca

Tu forma cariñosa de serO seu jeitinho dengoso de ser
Como una niña traviesaFeito menina sapeca
Me hace pucheros, no sé por quéMe faz beicinho, eu não sei por quê
Fingiendo que va a sufrirFingindo que vai sofrer
¡Oh! Muñequita de mi quererAh! Bonequinha do meu bem querer
Mi niña traviesaMinha menina moleca
Tu cariño es lo que más deseo tenerO seu carinho é o que mais quero ter
El resto puede olvidarseO resto pode esquecer

Dulce de coco, maníDoce de coco, amendoim
Bananada y sésamoBananada e gergelim
Es caramelo de azúcar tiradoÉ bala puxa de alfenim
Tu boquita carmesíSua boquinha carmim
Mi delicia con la nariz respingadaMeu bom-bocado do nariz arrebitado
Embobado, estoy enamoradoAbobalhado eu tô gamado
De tiPor você
Tu cariño es lo que más deseo tenerO seu carinho é o que mais quero ter
El resto puede olvidarseO resto pode esquecer

Querubín, dulce niña muñecaQuerubim, doce menina boneca
Ven que tengo un bosqueVem que eu tenho um bosque
Al otro lado para que jueguesDo outro lado pra você brincar
Y un puñado de manzanasE um punhado de maçãs
Que vamos a usarQue a gente vai fazer
Para hacer tarta de pavé marrón glacéTorta de pavê marrom glacê
Todo el amor del mundo fue plantado para tiTodo o amor do mundo foi plantado pra você