Eu Vou

Yo Voy

Eu Vou

Yo voyEu vou
En el paso torcido de serNo passo torto de ser
Al margen de cualquier sueloÀ margem de qualquer chão
Pedazo de buen quererPedaço de bem querer
Hiato del sí del noHiato do sim do não
Y cuando la pierna tiembleE quando a perna tremer
Y las placas digan noE as placas disserem não
Y la masa se recojaE a massa se recolher
La vida no se detiene, yo voyA vida não para, eu vou

Yo voyEu vou
Para el próximo bienqueridoPro próximo bem-me-quer
Para la próxima encarnaciónPra próxima encarnação
A donde el cuerpo puedaPra onde o corpo puder
A donde la ley no llegóPra onde a lei não chegou
En los brazos de otro placerNos braços de outro prazer
En las piernas de la soledadNas coxas da solidão
Veo el día amanecerEu vejo o dia nascer
Y la vida renace, yo voyE a vida renasce, eu vou

Yo voyEu vou
Yo bien podría quererEu bem podia querer
Yo hago, quién sabe, yo voyEu faço, quem sabe, eu vou
No sé si hago mal quéNão sei se mal faço o quê
Canto para ser mejorEu canto pra ser melhor
Canto para amanecerEu canto pra amanhecer
Para que la calle se levantePra rua se levantar
Y el nudo en el pecho cedaE o nó no peito ceder
Y el canto se multipliqueE o canto multiplicar