O Pródigo Moderno

El Hijo Pródigo Moderno

O Pródigo Moderno

Partí, cuando creí que era hora de liberarmeParti, quando achei que era hora de me libertar
Pensé que ya estaba bien, el dueño del lugarPensei que já estava de boa, o dono do lugar
Llevé en el bolsillo el smartphone y la tabletLevei no bolso o smartphone e o tablet
Y en la mochila todos los sueños que vi en internetE na mochila todos os sonhos que vi na internet

Disfruté y compartí cada desilusiónCurti e compartilhei cada desilusão
Bajé a los callejones oscuros de tantas pasionesDesci aos becos escuros de tantas paixões
Busqué refugios incontenibles en tantos umbralesBusquei refúgios incontidos em tantos umbrais
Rasgué mi alma herida y tantas otras másRasguei minha alma ferida e tantas outras mais

Y hoy veo que todo eso ya no tiene valorE hoje vejo que isso tudo já não tem valor
Pues siento en mí un gran vacío, siento tanto dolorPois sinto em mim grande vazio, sinto tanta dor
Pensé que ya estaba listo para el mundo al finPensei que já estivesse pronto para o mundo enfim
No vi que el sabor del placer era tan amargo asíNão vi que o gosto do prazer era tão amargo assim

Hijo mío, te agregaré en una red socialMeu filho, vou te adicionar em uma rede social
Aquella en la que Jesús es el administrador generalAquela em que Jesus é o administrador geral
Que siempre le da 'me gusta' y comparte el afecto y el perdónQue sempre curte e compartilha o afeto e o perdão
Pues también sabe comprender las caídas de un hermanoPois também sabe compreender as quedas de um irmão

Por eso, mira la última publicación en tu celularPor isso, veja o último post no teu celular
De alguien que tanto te pide que vuelvas al hogarDe alguém que tanto lhe pede o retorno ao lar
Será de tanta felicidad, de tanta emociónSerá de tal felicidade, de tanta emoção
Motivo de alegría y paz para un viejo corazónMotivo de alegria e paz ao um velho coração

Y hoy veo en todo esto el verdadero valorE hoje vejo nisso tudo o real valor
Pues siento latir en mi pecho la fuerza del amorPois sinto bater em meu peito a força do amor
Ahora sé que ya estoy listo para el mundo al finAgora sei que já estou pronto para o mundo enfim
Y encuentro todas las respuestas bien dentro de míE encontro todas as respostas bem dentro de mim