Do Meu Jeitão

A Mi Manera

Do Meu Jeitão

Llego directo al mostrador les gustó mi estiloChego direito ao balcão gostaram do meu jeitão
Y sin querer presumirE sem querer me gavar
Vi una mirada larga vino arrastrando el vestidoEu vi um olhar comprido veio arrastando o vestido
Y me sacó a bailarE me tirou pra bailar
Como soy muy educado salí marcando el pasoComo sou bem educado saí batendo marcado
Apretando con ternuraApertando que dava pena
Sintiendo su calor soy guapo y bailarínSentindo dela o calor sou bonito e dançador
Y hago reír a la morenaE faço as graças da morena
Yo bailo y la morena bailaEu danço a morena dança
Afuerita el viento mece las franjas del campoLa fora o vento balança as franjas do faxinal
Donde escondí la cañaAonde escondi a canha
En el campo la grasa es manteca y la leche agria es atoleNa campanha graxa é banha e leite azedo é mingau

Bailando solo en los bordes y la morena entusiasmadaDançando só nas beiradas e morena entusiasmada
Quiso expresar su sentimientoQuis expor seu sentimento
Pidió que me pusiera las espuelas y de inmediato irmePediu que calçasse espora e de pronto ir embora
Pues quería casarsePois queria casamento
Pero como no me asusto me quedé desconcertadoMas como não sou assustado me parei embodocado
Y le dije esta verdadE lhe disse essa verdade
Morena no me voy, ya estoy bailando con espuelasMorena não vou embora já estou dançando de espora
Y me casé con la libertadE me casei com a liberdade