En la Morada de la Sierra

Na Morada da Serra

Si me invitan a dar una vuelta por la rutaSe me convidam nalguma volta na estrada
Para tomar mate y charlar un ratoPra tomar mate para alguns dedos de proza
Estoy seguro que mi destino está bien cercaTenho certeza meu destino está bem perto
Ya estoy llegando a mi Carlos BarbosaEstou chegando na minha Carlos Barbosa
Qué tierra tan buena esta de las Bandas de la SierraQue Terra Buena Esta das Bandas da Serra
Campo cuidado por la mano del creadorRoça carpida pela mão do criador
Que va sembrando por las alturas y los vallesQue vai semeando pelo alto e pelos vales
Gente que trabaja para mostrar su valorGente que lida pra mostrar o seu valor

Allí respiro el aire más puro de este mundoLá eu respiro o ar mais puro deste mundo
Oliendo a verde las lindas flores del caminoCheirando à verde as lindas flores do caminho
Estoy seguro del abrazo de los amigosTenho Certeza do abraço dos amigos
Que ya me esperan con sonrisas y un buen vinoQue já me esperam com um sorrisos e um bom vinho

Cargo el peso que muchas veces me doblaCarrego o peso que muitas vezes me dobra
Cuando mateo en las mañanas de lluvia finaQuanto mateio nas manhãs de chuva fina
Es una nostalgia que sabe herir bien profundoÉ uma saudade que sabe ferir bem fundo
Que viene cortando como hilo de TramontinaQue vem cortando como fio de Tramontina

Y tomo el rumbo como un pingo mirando las casasE pego o rumo qual pingo mirando as casas
Y apuro el paso para ver a mi familiaE apresso pra passo para ver minha família
Hay una fuerza que me jala, es un hechizoTem uma força que me puxa que é um feitiço
Para el abrigo del poncho de doña DiliaPara o aconchego do poncho da dona Dilia
Tierra famosa por el queso y el futsalTerra famosa do queijo e do futsal
Representantes del sabor y la alegríaRepresentantes do sabor e da alegria
En las fiestas buenas para reunir a la gauchadaNas festas Buenas pra reunir a gauchada
Que quiere paz para vivir en armoníaQue quer a paz para viver em harmonia

Y hay tanta historia en la memoria de su genteE há tanta história na memória de sua gente
Que siempre supo del valor de la tradiciónQue sempre soube do valor da tradição
Y hasta el pasado viene llegando por los rielesE até o passado vem chegando pelos trilhos
Sonando silbatos y una campana desde la estaciónSoando apitos e um sino lá da estação

Cargo el peso que muchas veces me doblaCarrego o peso que muitas vezes me dobra
Cuando mateo en las mañanas de lluvia finaQuanto mateio nas manhãs de chuva fina
Es una nostalgia que sabe herir bien profundoÉ uma saudade que sabe ferir bem fundo
Que viene cortando como hilo de TramontinaQue vem cortando como fio de Tramontina