Amor Só Por Salvador

Amor Solo Por Salvador

Amor Só Por Salvador

Un sueño de veranoUm sonho de verão
Luna, brisa atemporalLua, brisa atemporal
El jazz, el sol del unhãoO jazz, o solar do unhão
Un trío nagô en sentido contrarioUm trio nagô na contramão
En el muelle de SalvadorNo cais de Salvador

Bahía, AbaetéBahia, Abaeté
Flor de dendê, beiju, fubáFlor de dendê, beiju, fubá
Los colores del afoxé, del Ilê-Aiyê, IemanjáAs cores do afoxé, do Ilê-Aiyê, Iemanjá

En el mar de SalvadorNo mar de Salvador

Puede ser que el solPode ser que o sol
venga a traer nuevo color a la luzvenha trazer nova cor a luz
La alegría azul turquesaA alegria azul-turquesa
En la belleza que seduceNa beleza que seduz
Azul-verde del marAzul-verde do mar
Abril, ItapuãAbril, Itapuã
No sé filosofarNão sei filosofar
en la brisa de la mañanana brisa da manhã

Adiós, oh mi amorAdeus ó meu amor
Adiós a SalvadorAdeus á Salvador