Canção da Espera

Canción de la Espera

Canção da Espera

No hay maneraNão tem jeito
Ni el foso más profundoNem o fosso mais profundo
Ni el camino más estrechoNem o caminho mais estreito
Ni todo el rencor del mundoNem todo rancor do mundo
Está en la casa del sin remedioTá na casa do sem jeito
Ni el silencio como respuestaNem o silêncio por resposta
Ni el dolor que desgarra el pechoNem a dor que rasga o peito
Ni la historia presupuestaNem a história pressuposta

Voy a quedarme aquíVou ficar aqui
Esperando que me entiendasEsperando que você me compreenda
Puedes reírVocê pode rir
Pero insistiréMas vou insistir
No hay ofrenda más grande para tiNão existe oferenda maior para você

No hay maneraNão tem jeito
Tu vals está grabadaTua valsa está gravada
Tu reloj en mi muñecaTeu relógio no meu pulso
Marca la hora de la llegadaMarca a hora da chegada
Pero la vida tiene un rumboMas a vida tem um curso
Quién sabe qué nos esperaSabe lá o que nos espera
Quién sabe cuánto tiempo faltaSabe lá que tempo falta
Si habrá una primaveraSe haverá uma primavera

Voy a quedarme aquíVou ficar aqui
Esperando que me entiendasEsperando que você me compreenda
Puedes reírVocê pode rir
Pero insistiréMas vou insistir
No hay ofrenda más grande para tiNão existe oferenda maior para você

Voy a quedarme aquíVou ficar aqui
Esperando que me entiendasEsperando que você me compreenda
Puedes reírVocê pode rir
Pero insistiréMas vou insistir
No hay ofrenda más grande para tiNão existe oferenda maior para você
Que mi amorQue o meu amor