Amazônia

Amazônia

Amazônia

Amazonia dilema del mundo escucho tu vozAmazônia dilema do mundo ouço tua voz
El clamor de auxilio que sale de tu vientre pidiendo por nosotrosO clamor de socorro que sai do teu ventre pedindo por nós
Más respeto por tu fauna, flora y todo lo que hayMais respeito pela tua fauna, flora e tudo que há
Pues sin oxígeno, el mundo jamás sobreviviráPois sem oxigênio, o mundo jamais sobreviverá

Existen leyes que prometen defenderteExistem leis que prometem te defender
Pero no son más que archivos teóricosMas não passam de arquivos teóricos
La práctica nunca nadie veA prática jamais ninguém vê
En la angustia en la que vives sé que nunca vencerásNa angústia que vives eu sei jamais vencerá
Los latifundios que noches y días estaban devorándoteOs latifúndios que noites e dias tava a te devorar

Pronto este mito Amazonia solo existiráBrevemente esse mito Amazônia só existirá
En películas, hechos, fotos, cosas que se van al aireEm filmes, fatos, fotos, coisas que vão pro ar
¿Y el precio de esta ignorancia quién lo pagará?E o preço dessa ignorância quem vai pagar?
¿Será el hombre de ayer, el de hoy o el que vendrá?Se é o homem de ontem, o de hoje ou o que virá?

Esperamos que el mundo entero se unaEsperamos que o mundo inteiro junte-se a
Por el bien de la Amazonia y nos hermanemosPelo bem da Amazônia e nos irmanar
Y sigamos caminos de fe, esperanza que aún quedaE seguirmos caminhos de fé, esperança que ainda dá
Y luchemos para que el planeta vuelva a respirarE lutarmos pra que o planeta volte a respirar