Coisa Rara

Cosa Rara

Coisa Rara

Me encanta cuando me abrazasEu gosto tanto quando me abraça
Y con un beso una dosis de pazE com um beijo uma dose de paz
Eres mucho más de lo que soñabaVocê é muito mais do que eu sonhava
Contigo la soledad siempre se desvaneceContigo a solidão sempre se desfaz

Y no importa lo que paseE não importa o que aconteça
Nuestro amor es nuestra fortalezaO nosso amor é nossa fortaleza
Y aunque un día venga la tormentaE mesmo que um dia venha a tormenta
Es en el acto sexual que siempre nos reinventamosÉ na foda que nóis sempre se reinventa

Y en la habitación oscura decimos tonteríasE no quarto escuro nóis fala besteira
Ay, si pudiéramos, sería toda la nocheAi se nóis pudesse ai seria a noite inteira
Olvida las peleas, déjalo estarEsquece das briga, deixa isso pra la
Ahora somos nosotros dos, es hora de amarAgora é nóis dois, é hora de amar

Parece una escena de amorParece até uma cena de amor
Una película genial que creamosUm filme bem foda que a gente criou
La luz de las estrellas se refleja en el marA luz das estrelas reflete no mar
Nos besamos a la luz de la lunaA gente se beija a luz do luar

Así que ven aquí, vamos a disfrutarEntão vem pra cá, vamos aproveitar
Hacer el amor hasta que aclareFazer amor até clarear
No te vayas, quédate aquíNão vai embora, fica aqui
Tú y yo hasta el finalEu e você até o fim

Lo que Dios ha unido, nadie lo separaO que Deus uniu, ninguém separa
Esta unión es algo raroEssa união é coisa rara
Yo por ti y tú por míEu por você e você por mim
¡No necesito nada más!Não preciso de mais nada!

Pueden decir lo que quieranPodem falar o que quiser
Pueden decir lo que quieranPodem falar o que quiser
Soy tu hombreEu sou teu homem
Tú eres mi mujerVocê é minha mulher

Pueden decir lo que quieranPodem falar o que quiser
Pueden decir lo que quieranPodem falar o que quiser
Soy tu hombreEu sou teu homem
Tú eres mi mujerVocê é minha mulher

Tú eres mi mujerVocê é minha mulher
Mi princesa, mi amigaMinha princesa, minha amiga
Cierre, mi compañeraFechamento, minha parceira
Un regalo en mi vidaUm presente na minha vida

Eres tan increíbleVocê é tão incrível
Y tocas mi serE você meche com o meu ser
Y para aquellos que no les gusta nosotrosE pra quem não gosta da gente
Les digo que se vayan a la mierdaEu mando logo ir se fuder

Somos mucho más fuertes que la envidiaA gente é bem mais forte do que a inveja
Nadie nos molesta si no dejamos espacioNinguém atrapalha se nós não deixa brecha
Nada puede acabar si es algo serioNada pode acabar se é coisa séria
El resto es resto y nosotros somos lo importanteO resto é resto e é nós que interessa

Este amor es hermoso de verEsse amor é coisa linda de se ver
Ya soy millonario solo teniéndoteEu já sou um milionário só tendo você
Eres mi tesoro, mi fortuna y mi brisaVocê é meu tesouro, minha fortuna e minha brisa
Eres la mujer que todo hombre necesitaÉ a mulher que todo homem precisa

Lo que Dios ha unido, nadie lo separaO que Deus uniu, ninguém separa
Esta unión es algo raroEssa união é coisa rara
Yo por ti y tú por míEu por você e você por mim
¡No necesito nada más!Não preciso de mais nada!

Si está conmigo en el Palio rojoSe ela tá comigo no vermelhinho Palio
Estará también allí cuando tengamos un importadoVai tá la também quando tiver de importado
En el asiento trasero, nuestra historia es casi un pecadoBanco de trás a nossa história é quase um pecado
Pero que se joda, vamos a lo loco, somos fuertesMas que se foda, mete o louco nós é bicho brabo

Las chicas malas ni lo intentenAs piranha nem tenta chegar
Porque si lo intentan, el tiempo se cerraráPorque se tentar o tempo vai fechar
Mi chica es tan fuerteMinha mina é tão braba
Que una sola palabra te derribaráQue só uma palavra vai te derrubar

Amo tu forma de sentarte, amo tu amorAmo tua sentada, amo teu amor
Pero si tienes ambos, entonces estamos jodidosMas se tiver os dois, ai ferrou
Te jalo el cabello, me arañas, me vuelvo locoPuxo teu cabelo, me arranha, fico louco
Hacemos hoy y mañana habrá de nuevoNós faz hoje e amanhã vai ter de novo

Es mucho calor, es mucho deseoÉ muito calor, é muito tesão
Es mucho cariño, es mucha pasiónÉ muito carinho, é muita paixão
Mala suerte para quien perdió, fue un idiotaAzar de quem perdeu, foi muito cuzão
Por jugar con este dulce corazónPor ter brincado com esse doce coração

Si lloraba, hoy sonríeSe ela chorava, hoje ela sorri
Porque hoy es una mujer mucho más felizPorque hoje ela é uma mulher muito mais feliz
Hoy tiene amor, que no es el tuyoHoje ela tem amor, que não é o seu
Mira, amigo, ¡te jodiste!Olha meu parceiro, você se fudeu!

Una hermosa historia de amorUma linda história de amor
Que Dios planeó y creóQue Deus planejou e criou
Así como hizo la espina y la florAssim como fez a espinha e a flor
Te trajo para sanar mi dolorTrouxe você pra curar minha dor

Una hermosa historia de amorUma linda história de amor
Que Dios planeó y creóQue Deus planejou e criou
Así como hizo la espina y la florAssim como fez a espinha e a flor
Te trajo para sanar mi dolorTrouxe você pra curar minha dor