Infância (Eterno Passado)

Infancia (Pasado Eterno)

Infância (Eterno Passado)

No hace muchoNão faz muito
Que se vio la infancia girarQue se viu a infância a rodar
Haciendo volteretas en un lugar breveCambalhotas num breve lugar
En un ingrato desaparecerNum ingrato desaparecer
Pero yo juegoMas eu brinco
A las escondidas con mi inocenciaPique-pega com a minha inocência
En la verdad de una consecuenciaNas verdade de uma consequência
Que se esconde en un juego de azarQue se esconde num jogo de azar
Que se esconde en un juego de azarQue se esconde num jogo de azar
Que se esconde en un juego de azarQue se esconde num jogo de azar

Sus ojos crecieronSeu olho cresceu
Y perdió, al niñoE perdeu, a criança
Que estaba allíQue havia ali
Pero, hay un parque afueraMas, há um parque lá fora
En lo profundo del cieloNos fundos do céu
Donde juntos, vamos a jugarOnde juntos, vamos brincar
Como la primera vezComo a primeira vez
Por todo el infinitoPor todo infinito
En un bosque sin leyNum bosque sem lei
Donde los sueñosOnde os sonhos
Nos llevaránVão nos levar

No hace muchoNão faz muito
De la infancia de mi bisabueloDa infância do meu bisavô
De la saliva del primer amorDa saliva do primeiro amor
Eran hoy, instantes, hace tiempoEram hoje, instantes, há tempo
Y era tanto que ahora ni recuerdoE era tanto que agora nem lembro
En el cajón, en un rincón, sin horaNa gaveta, num canto, sem hora
Su niño, ya se convirtió en señorSeu menino, já virou senhor
Y la hija es la madre hoy fallecidaE a filha é a mãe hoje morta
Que renace en cuerpo de florQue renasce em corpo de flor
Que renace en cuerpo de florQue renasce em corpo de flor

Sus ojos crecieronSeu olho cresceu
Y perdió, al niñoE perdeu, a criança
Que estaba allíQue havia ali
Pero, hay un parque afueraMas, há um parque lá fora
En lo profundo del cieloNos fundos do céu
Donde juntos, vamos a jugarOnde juntos, vamos brincar
Por última vezPela última vez
Por todo el infinitoPor todo infinito
En un bosque sin leyNum bosque sem lei
Donde los sueñosOnde os sonhos
Nos llevaránVão nos levar