Canção Pra Mariana

Canción Para Mariana

Canção Pra Mariana

Entre la sierra y la cruzEntre a serra e a cruz
Del Espinhaço resplandeceDo Espinhaço reluz
Pequeña, barroca, mineraPequena, barroca, mineira

Entre el Carmo y el azulEntre o Carmo e o azul
De un cielo sin igualDe um céu sem igual
Camina, nostálgica y serenaCaminha, saudosa e serena

Con el oro que se fue y quedó en la historiaCom o ouro que se foi e ficou na história
Con el otro que se fue y quedó en la memoriaCom o outro que se foi e ficou na memória

La inspiración de un pueblo que siembra el amor en esta tierraA inspiração de um povo que semeia o amor nesse chão
El brillo de las cascadas, hija de María y JuanO brilho das cachoeiras, filha de Maria e João

Las aguas de este ríoAs águas deste rio
Dulce, el tiempo se llevóDoce, o tempo levou
La flor más preciadaA flor mais cara
El amor no se detieneO amor não para
De alguien que no regresóDe alguém que não voltou

El tren me llevaráO trem vai me levar
Por entre la sierra iráPor entre a serra irá
Por nubes clarasPor nuvens claras
Belleza raraBeleza rara
Un pájaro cantandoUm pássaro a cantar

MarianaMariana
Espérame en tu estaciónMe espera na tua estação
Naciente de mi pasiónNascente da minha paixão
Guarda en tu corazónGuarda em teu coração

MarianaMariana
Espérame en tu estaciónMe espera na tua estação
Naciente que en mi corazónNascente que em meu coração
Alimenta este ríoAlimenta este rio
Y desemboca en pasiónE deságua em paixão