Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Recado (Pra Quem Se Ama)

Paulo Britto

Letra

Mensaje (Para Quienes Se Aman)

Recado (Pra Quem Se Ama)

Llévame a la cama más tempranoMe leve pra cama mais cedo
Hazme cariñitos para soñarFaz um cafuné pr'eu sonhar
Te juro que muero de miedoEu juro que morro de medo
De un día no saciarteDe um dia não lhe saciar

Llévame a la cama y me quedoMe leve pra cama que eu deixo
Abrígame y hazme arderMe aquece e me faça ferver
Pídeme con ternura que me muevoMe pede com jeito que eu mexo
Me agito y te enciendoRemexo e acendo você

Llévame a ese delirioMe leve pr'aquele delírio
Hazme salir del abandonoMe faça sair do abandono
Y grita que soy tuyoE grite que eu sou seu dono
Maltrátame, golpéame, máteme de amorMaltrate me bate me mate de amor

Llévame a la cama en secretoMe leve pra cama em segredo
Cuidado, no me dejes dormirCuidado não deixe eu dormir
Hazme tu viejo jugueteMe faz de seu velho brinquedo
Roto de tanto caerQuebrado de tanto cair

Llévame a la cama escondidoMe leve pra cama escondido
Solo nosotros podemos saberSó a gente que pode saber
Se trata de un amor prohibidoSe trata de um amor proibido
Que muere entre tú y yoQue morre entre mim e você

Consigue a alguien ficticioArranje um alguém fictício
Para resguardar tu nombrePra salvaguardar o seu nome
Que pueda saciar nuestra hambreQue possa matar nossa fome
Carente, demente, enfermo de amorCarente demente doente de amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Britto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección