Essa Mulher

Esa Mujer

Essa Mulher

Esa mujerEssa Mulher
(Paulo Britto)(Paulo Britto)

Esta mujer es graciosaEssa mulher é engraçada
No le importa nadaNão liga nada
Pase lo que paseSeja o que der e vier
Esta mujer es tan sencillaEssa mulher é tão singela
Que rabia me daQue raiva dela
Por ser como es (bis)Por ela ser como é (bis)

Yo pongo mala caraEu fecho a cara
Hago berrincheFaço fita
Me hago el sordoFico surdo
Fingo enojoFinjo zanga
Y ella ni...E ela nem...

Esto me excitaIsso me tara
Así me irritaAssim me irrita
Es un absurdoÉ um absurdo
Al final me enojoEnfim me zanga
Y ella ni...E ela nem...

Llego tardeEu chego tarde
Vengo mareadoVenho tonto
Me acuesto y roncoDeito e ronco
Y a ella ni le importaE ela nem tá aí

Echo aguaEu jogo água
En su jugueteEm seu brinquedo
Y canto un frevoE canto um frevo
Y a ella ni le importaE ela nem tá aí